อะไรเคลื่อนพระเจ้า-What Moves God พระธรรมประจำวัน-Today's Verse: เมื่อพระองค์ทอดพระเนตรเห็นความเชื่อของเขาทั้งหลาย ลูกา 5:20 And when He saw their faith…" (Luke 5:20, KJV). คำหนุนใจประจำวัน-Today's Word: คุณรู้ไหมว่าอะไรที่เคลื่อนพระหัตถ์ของพระเจ้า สิ่งที่บอกต่อไปนี้อาจจะทำให้คุณแปลกใจ เพราะว่าพระเจ้าไม่ได้เคลื่อนตามเสียงบ่น หรือว่าการรู้สึกสงสารตัวเอง พระองค์ไม่เคลื่อนตามความต้องการของพวกเรา แต่เป็นความจริงที่ว่า พระเจ้าทรงใส่ใจความต้องการของเรา และพระเจ้าต้องการตอบสนองความจำเป็นของเรา แต่เราเองต้องทำในส่วนของเราและส่วนที่เหลือเราต้องยอมให้พระเจ้าทำงานของพระองค์ในชีวิตของเรา โดยผ่านทางสำแดงความเชื่อ Do you know what moves the hand of God? This may surprise you, but God is not moved by complaining and self-pity. He's not even moved by our needs. Yes, He is concerned about our needs, and yes, He wants to meet our needs, but we have to do our part and invite Him to work in our lives by exercising our faith. ย้อนไปเมื่อเวลาที่พระเยซูอย่ในโลก มีหลายครั้งที่ก่อนที่พระองค์จะรักษาโรคใคร ในพระคัมภีร์บอกในทำนองนี้ว่า "เมื่อพระองค์เห็นความเชื่อของเขา.." และในวันนี้ลองถามตัวเองดูว่า พระเจ้าทรงเห็นความเชื่อของคุณไหม? When Jesus walked the earth, oftentimes right before He healed someone, the Bible says something like this, "When He saw their faith…" And so I ask you today, can God see your faith? เมื่อพระเจ้าทรงเห็นคุณพยายามทำสิ่งต่างๆให้ดี เมื่อพระองค์เห็นคุณไปทำงานเช้าอีกนิดเพราะว่าคุณอยากได้รับการเลื่อนตำแหน่ง เมื่อพระองค์เห็นคุณปฏิเสธขนมหวานเพราว่าคุณเชื่อว่าคุณต้องลดน้ำหนัก เมื่อพระองค์เห็นว่าคุณยอมสงบปาก เพราะว่าคุณต้องการให้มีความสงบสุขในบ้าน เมื่อพระองค์เห็นคุณช่วยเหลือคนอื่นในเวลาที่คุณต้องการความช่วยเหลือมากกว่าคนเหล่านั้น เมื่อพระเจ้าเห็นความเชื่อของคุณ นั่นละ ทำให้สิ่งที่พิเศษสุดเกิดขึ้น When God sees you doing everything you can to get well; when He sees you getting to work a little earlier because you really want that promotion; when He sees you bypass the cookie jar because you've been believing to lose weight; when He sees you bite your tongue to keep the peace in your house; when He sees you help others when you really need more help than they do; when God sees your faith, that's when extraordinary things will begin to happen. ความเชื่อเปิดประตูให้พระเจ้าเคลื่อน ในวันนี้จงสำแดงความเชื่อของคุณ และมองดูพระหัตถ์ของพระเจ้าเคลื่อนในชีวิตของคุณ Faith opens the door for God to move, so demonstrate your faith today and watch the hand of God move in every area of your life! คำอธิษฐานประจำวัน-Prayer for Today พระบิดาในสวรรค์ ลูกขอบพระคุณที่ทรงประทานความเขื่อ ลูกขอตัดสินใจที่จะสำแดงความเชื่อและเชิญให้พระองค์เข้ามาทำงานในชีวิตของลูก โปรดนำลูกเข้าใกล้พระองค์ และโปรดทรงค้นใจลูกและเอาสิ่งที่พระองค์ไม่พอพระทัยออกไป ลูกขอสรรเสริญพระองค์ตลอดไป ในพระนามพระเยซู เอเมน Father in heaven, thank You for the gift of faith. I choose today to exercise my faith and invite You to move on my behalf. Keep me close to You, search my heart and remove anything that is displeasing to You. I bless You today and always. In Jesus' Name. Amen.
Share your memories online with anyone you want anyone you want.
