วันศุกร์ที่ 15 สิงหาคม พ.ศ. 2551

อย่ายอมแพ้-แรงบันดาลใจ สู่ชีวิตแห่งชัยชนะ

อย่ายอมแพ้

 "อย่าให้เราเมื่อยล้าในการทำดี  เพราะว่าถ้าเราไม่ท้อใจแล้ว  เราก็จะเกี่ยวเก็บในเวลาอันสมควร" (กท. 6:9)

คุณกำลังเชื่อพระเจ้าในบางสิ่งอยู่หรือเปล่า แล้วคุณต้องรอนานกว่าที่คิดไว้หรือไม่ ไม่ว่าจะรอมาแค่ไหนแล้ว จงอย่ายอมแพ้ เวลาของคุณกำลังจะมาแล้ว การเก็บเกี่ยวพระพรกำลังจะมา อาจจะเป็นวันนี้ พรุ่งนี้ อาทิตย์หน้า เดือนหน้า ปีหน้า แต่ยังไงก็จำไว้ว่า ในเวลาที่เหมาะสมคุณจะได้ผ่านพ้นสิ่งเหล่านี้ไปแน่นอน จงเข้มแข็งเพราะว่าพระเจ้าทรงสัตย์ซื่อ พระสัญญาของพระองค์เป็นจริงเสมอ จงยืนหยัดต่อไป หวังต่อไป เชื่อต่อไป และทำดีต่อไป ประกาศพระสัญญาของพระเจ้าเหนือชีวิตของคุณ อยู่ใกล้คนที่จะหนุนใจคุณได้ และให้กำลังใจคุณด้วยพระคำของพระเจ้า ให้ใช้เวลาร้องเพลงสรรเสริญพระเจ้า และเมื่อคุณคงความเชื่อและมีจิตใจแห่งชัยชนะ คุณจะได้รับพระพรและมีชีวิตอย่างผู้มีชัยชนะในทุกด้านของชีวิต

Don't Give Up

Today's Scripture

"So let's not get tired of what doing good what is good. At just the right time we will reap a harvest of blessing if we don't give up" (Galatians 6:9).

Today's Word from Joel and Victoria

Are you believing God for something? Is it taking longer than you thought or expected? No matter how long you may have been standing, don't give up! Your season is coming. Your harvest of blessing is on its way. It might be today, it might be tomorrow, it might be next week, next month or next year, but remember, at the right time you will experience your breakthrough. Be encouraged today because God is faithful and His promises are true. Keep standing, keep hoping, keep believing. Keep doing good. Keep declaring the promises of God over your life. Choose to be around people who are going to encourage you and fill your heart and mind with God's Word. Let a song of praise come out of your mouth. As you continue to press on in faith and keep an attitude of victory, you will see your harvest of blessing and live as an overcomer in every area of your life.

A Prayer for Today

Heavenly Father, thank You for Your faithfulness in my life. Fill me with Your strength to keep doing good and standing firm until I see my harvest of blessing. Thank You for Your peace in my life. In Jesus' Name. Amen.

จัดการความคิดของคุณ

 "จงเอาใจใส่สิ่งที่อยู่เบื้องบน  ไม่ใช่สิ่งซึ่งอยู่ที่แผ่นดินโลก" (คส. 3:2).

ความเชื่อเป็นสิ่งง่ายๆคือการมองอะไรตามอย่างที่พระเจ้ามอง เป็นการเลือกทางของพระเจ้าแม้ว่าจะดูว่ายากลำบากเมื่อคุณจัดการความคิดของคุณให้มีแต่สิ่งที่มาจากเบื้องบนแล้ว คุณจะมองสิ่งต่างๆด้วยความเชื่อและเห็นในสิ่งที่พระเจ้าทรงเห็น อย่างเช่น คุณอาจจะมีปัญหาการเงินในวันนี้ แต่เมื่อคุณมองสูงขึ้นไป คุณจะเห็นพระสัญญาของพระเจ้าที่จะจัดเตรียมทุกอย่างให้ตามความจำเป็นของคุณจากคลังทรัพย์อันรุ่งเรืองของพระองค์ คุณอาจจะมีโรคภัยไข้เจ็บในตอนนี้ แต่เมื่อคุณมองสูงขึ้นไป คุณเห็นพระเยซุยอมเจ็บเพื่อเอาโรคภัยของคุณไปแล้ว เวลาที่คุณเหงา เมื่อคุณมองสูงขึ้นไป คุณเห็นพระสัญญาของพระเจ้าที่บอกว่าพระเจ้าไม่เคยทิ้งคุณ หรือปล่อยให้คุณโดเดี่ยวเลย เมื่อคุณอ่านพระคัมภีร์ คุณก็กำลังจัดการให้ความคิดของคุณจดจ่อกับสิ่งที่อยู่เบื้องบน ความเชื่อของคุณก็เติบโต และคุณจะเริ่มเห็นสิ่งต่างๆที่ดีเป็นจริงในชีวิต คุณจะเห็นพระพรจากพระเจ้าและได้รับชีวิตที่ครบบริบูรณ์ที่พระเจ้าเตรียมไว้ให้คุณ

Set Your Thoughts

Today's Scripture

"Set your minds and keep them set on what is above, the higher things, not on the things that are on earth" (Colossians 3:2).

Today's Word from Joel and Victoria

Faith is simply seeing what God sees. It's choosing God's way, even when things look differently in the natural. When you set your thoughts on higher things, you are looking at life through your eyes of faith and seeing what God sees. For example, you may have a financial need today, but when you look higher, you see God's promise to supply all your needs according to His riches in glory. You may have sickness in your body today, but when you look higher, you see that Jesus paid for your sickness and diseases. You may feel lonely today, but when you look higher, you see that God has promised to never leave you nor forsake you. As you study the Word of God, you are setting your thoughts on higher things. As you set your thoughts on higher things, your faith will become stronger, and you will begin to see those things become reality in your life. You'll see God's hand of blessing, and you will live the abundant life He has prepared for you.

A Prayer for Today

Father in heaven, I choose to set my thoughts on higher things. I choose to focus on Your ways, knowing that You have a good plan for my life. I bless Your holy Name, today and always. In Jesus' Name. Amen.

ปักใจของคุณไปใน....

 "ก่อนพี่น้องทั้งหลาย  ในที่สุดนี้ขอจงใคร่ครวญถึงสิ่งที่จริง  สิ่งที่น่านับถือ  สิ่งที่ยุติธรรม  สิ่งที่บริสุทธิ์  สิ่งที่น่ารัก  สิ่งที่ทรงคุณ  คือถ้ามีสิ่งใดที่ล้ำเลิศ  สิ่งใดที่ควรแก่การสรรเสริญ  ก็ขอจงใคร่ครวญดู" (ฟป. 4:8).

คุณคิดถึงอะไรเกี่ยวกับการตัดสินใจถึงทางเดินในชีวิตและคุณภาพชีวิตของคุณ ปกติคนที่คิดบวกก็มีความสุขมากขึ้นๆ อยู่ได้นาน เพราะว่าไม่เครียด นอนหลับง่าย นั่นเป็นสาเหตุว่าทำไมพระคัมภีร์ถึงบอกเราให้คิดถึงสิ่งดีๆ สิ่งที่จริง ที่น่านับถือ ที่น่ารัก บางฉบับบอกว่า ให้เราปักใจของเราในสิ่งเหล่านั้น เมื่อคุณปักใจลงไปในสิ่งที่น่านับถือ คุณก็ปิดประตูให้กับเสียงที่ใส่ความคิดลบๆและเปิดใจให้พระเจ้าเข้ามาทำงานในชีวิตของคุณ วันนี้ให้คุณปักใจในสิ่งที่ดี ทำทุกทางให้ความคิดดีๆอยู่ในใจคุณตลอด เขียนการ์ดเตือน แล้วเอาไปไว้ในที่ๆ คุณเห็นบ่อยๆ ประกาศพระสัญญาของพระเจ้าเหนือชีวิตของคุณและพระพรของพระองค์ในชีวิตประจำวันของคุณทุกวัน และเมื่อคุณปักใจในความดีงามของพระเจ้า คุณจะก้าวหน้าสูงขึ้น คุณจะได้รับสันติสุขและชัยชนะ และคุณจะได้เห็ฯความฝันและความปรารถนาของคุณเป็นจริง

Fix Your Mind

Today's Scripture

"Whatever is true, whatever is honest, whatever is just, whatever is pure, whatever is lovely, whatever is kind, if there is any virtue, if there is anything worthy of praise, think on these things" (Philippians 4:8).

Today's Word from Joel and Victoria

What you think about determines the quality and direction of your life. Naturally, people who think positive, uplifting thoughts have happier, healthier, longer lives. They are less stressed, more vibrant and enjoy better sleep. That's why the scripture encourages us to think on good things—things that are true, noble and lovely. Some translations say to "fix your mind" on them. When you fix your mind on noble things, you close the door to the negative voices and open your heart to allow God to work in your life. Choose today to fix your mind on good things. Do whatever you need to in order to keep those good thoughts before you. Write them on note cards and put them in a place where you can see them. Confess God's promises over your life and declare His blessing on a daily basis. As you fix your mind on the goodness of God, you will rise higher in every area of your life. You will be filled with His peace and victory, and you'll see every dream and desire in your heart come to pass.

A Prayer for Today

Father in heaven, I choose to fix my mind on noble things. I choose thoughts of peace and victory. Fill my heart with Your goodness that I may glorify You in everything I do. In Jesus' Name. Amen.

เปลี่ยนแปลงความคิด

 "อย่าประพฤติตามอย่างคนในยุคนี้  แต่จงรับการเปลี่ยนแปลงจิตใจ  แล้วอุปนิสัยของท่านจึงจะเปลี่ยนใหม่  เพื่อท่านจะได้ทราบน้ำพระทัยของพระเจ้า  จะได้รู้ว่าอะไรดี  อะไรเป็นที่ชอบพระทัยและอะไรดียอดเยี่ยม" (รม. 12:2)

ชีวิตของคุณจะเดินในทางเดียวกับความคิดของคุณ คุณสามารถที่จะเลือกที่จะคิดตามระบบของโลกนี้หรือตามระบบของพระเจ้า ระบบของโลกนี้บอกว่า "จงก้าวไปเป็นที่หนึ่งให้ได้" ทำอะไรก็ได้ให้คุณก้าวหน้าและมีความสุข แต่ว่าในระบบของพระเจ้าบอกว่า คุณได้รับความสุขและพระพรโดยการรับใช้และให้ความสำคัญกับคนอื่นก่อนตัวเอง พระเจ้าไม่ต้องการให้คุณมีความคิดแบบเอาตัวเองเป็นที่ตั้ง หรือว่าอิจฉาคนอื่น และไม่โลภ พระเจ้ารู้ว่าความคิดเหล่านี้จะจบลงที่การทำลายล้าง พระเจ้าต้องการให้เรามีชีวิตที่ได้รับพระพรและรุ่งเรือง นั่นเป็นสาเหตุที่พระคัมภีร์บอกเราให้เปลี่ยนความคิดเสียใหม่ ต้องแน่ใจว่าความคิดของคุณตรงกับของพระเจ้า เหมือนคอมพิวเตอร์ที่เมื่อเรายอมให้มีอะไรในความคิดมันจะแสดงออกมาในการกระทำและทัศนคติของเรา  ยิ่งคุณระลึกถึงพระคำของพระเจ้าบ่อยเท่าไร ความคิดของคุณจะเปลี่ยนไปเหมือนของพระเจ้าเท่านั้น วันนี้จงเลือกที่จะจดจ่อที่พระคำของพระเจ้าและยอมให้ความคิดของคุณเปลี่ยนแปลง และเมื่อคุณตดต่อที่ความคิดของพระเจ้า คุณจะเห็นการกระทำของคุณเป็นแบบพระองค์มากขึ้น และพระพรของพระเจ้าจะลงมาในชีวิตของคุณ

Transform Your Thinking

Today's Scripture

"Do not be conformed to this world, but be transformed by the renewing of your mind" (Romans 12:2).

Today's Word from Joel and Victoria

You life will move in the direction of your most dominant thoughts. You can choose to think according the world's system or according to God's system. The world's system says to "look out for number one," to do whatever you can to get ahead and make yourself happy. But in God's system, you find happiness and blessing by serving and putting others first. God doesn't want us to have an attitude that is self-centered, or jealous, or greedy. He knows that those thoughts end in destruction. God wants us to live a blessed and prosperous life. That's why the scripture tells us to renew our minds, or transform our thinking. We have to make sure our thoughts are the same as God's thoughts. Just like a computer, whatever you allow into your mind is what will come out in your attitude and actions. The more you meditate on God's Word, the more you will transform your thinking to be like God's thinking. Choose today to focus on the Word of God and allow your mind to be renewed. As you focus on God's thoughts, you will see your actions become more like Him, and you will see His hand of blessing in every area of your life.

A Prayer for Today

Heavenly Father, I submit to You all that I am. I ask that You renew my mind by the Word of God so that my thoughts are Your thoughts. Transform me into Your image. In Jesus' Name. Amen.

ไม่มีการกล่าวโทษอีกต่อไป

 "เหตุฉะนั้นการลงโทษจึงไม่มีแก่คนทั้งหลายที่อยู่ในพระเยซูคริสต์" (รม. 8:1).

พระเยซูทรงมาเพื่อทำลายคำสาปแช่งแห่งความบาป ความอับอาย และการกล่าวโทษในชีวิตของพวกเรา พระองค์มาเพื่อที่เราจะได้มองเห็นสิ่งต่างๆตามที่พระเจ้าทรงมองเห็น คุณรู้ไหมว่าพระเจ้ามองคุณแบบไหน พระเจ้ามองว่าคุณมีคุณค่ามากๆ พระเจ้าเห็นว่าคุณนั้นเข้มแข็ง มีความสามารถ มีพรสวรรค์และไว้วางใจได้ แต่ว่าเสียงแห่งการกล่าวโทษบอกคุณในสิ่งตรงกันข้าม การกล่าวโทษเป็นการทำลายคุณค่า มันเป็นเสียงของศัตรู ที่บอกว่า "คุณดีไม่พอหรอก และไม่มีวันด้วย คุณต้องล้มเหลว" การกล่าวโทษไม่มีทางมาจากพระเจ้า พระคัมภีร์บอกเราว่า ไม่มีการกล่าวโทษสำหรับคนที่อยู่ในพระคริสต์ เมื่อคุณยินดีและประกาศถึงความจริงของพระเจ้าในชีวิตของคุณ คุก็ทำให้ฤทธิ์เดชของพระเจ้าเข้ามาจัดการเสียงแห่งการกล่าวโทษเหล่านั้น ไม่ว่าคุณจะรู้สึกยังไง ให้ตื่นเช้ามาแล้วบอกว่า พระเจ้าอยู่ยิ่งใหญ่อยู่ในชีวิตของคุณ บอกว่าคุณนั้นเข้มแข็งในพระเจ้าและในฤทธิ์เดชอันมากมายของพระองค์ บอกว่าพระเจ้ารักคุณและเรียกคุณตามพระประสงค์ของพระองค์ วันนี้จงเลือกที่จะมองดูตัวเองว่ามีคุณค่า ในแบบที่พระเจ้ามองเห็นว่าคุณมีคุณค่า ประกาศความจริงของพระเจ้าแล้วคุณจะมีชัยชนะเหนือการกล่าวโทษและมีชีวิตแห่งชัยชนะตลอดเวลาในชีวิตของคุณ

No Condemnation

Today's Scripture

"There is now no condemnation for those who are in Christ Jesus and walk not after the dictates of the flesh, but after the dictates of the Spirit" (Romans 8:1).

Today's Word from Joel and Victoria

Jesus came to break the curse of sin, shame and condemnation in our lives. He came so that we could see things the way God sees them. Do you know how God sees you? He sees you as valuable. He sees you as strong. He sees you as capable, talented and trustworthy. The voice of condemnation says exactly the opposite. Condemnation is a loss of value. It's the accusing voice of the enemy that says, "You're not good enough…you'll never be good enough...you're a failure." Condemnation is never from God. The Bible tells us there is no condemnation for those who are in Christ Jesus. When you embrace and declare God's truth in your life, you activate His power to overcome the voice of condemnation. No matter how you may be feeling, wake up every morning and declare that the Greater One lives in you. Declare that you are strong in the Lord and in the power of His might. Declare that He loves you and has called you according to His purpose. Choose to see yourself as valuable, the way God sees you. Embrace His truth so that you can overcome condemnation and live in victory all the days of your life!

A Prayer for Today

Father in heaven, thank You for setting me free from condemnation. Thank You for believing in me and filling me with Your vision for my life. Help me to see my life the way You see it. In Jesus' Name. Amen.

ความพึงพอใจอย่างเต็มที่

 "บุคคลผู้ใดหิวกระหาย  ความชอบธรรม  ผู้นั้นเป็นสุข  เพราะว่าพระเจ้าจะทรงให้อิ่มบริบูรณ์" (มธ. 5:6 AMP).

พระเจ้าต้องการเทพระพรอย่างเต็มล้นลงมาในชีวิตของคุณ พระองค์ต้องการให้คุณใช้ชีวิตด้วยความพึงพอใจอย่างเต็มที่ เมื่อคุณหิวกระหายความชอบธรรม ซึ่งก็คือการกระทำสิ่งต่างๆในหนทางของพระเจ้า คุณก็จะมีความพึงพอใจอย่างเต็มที่ คุณจะตอบสนองความหิวของคุณตามสิ่งที่คุณสนใจอยู่ อย่างเช่น หากคุณจดจ่อสนใจที่อาหารโปรด ถ้าคุณคิดถึงมันตอนเช้า และตลอดทั้งวัน มันก็มีโอกาสมากที่เดียวที่คุณจะได้ซื้ออาหารนั้นมากิน แล้วอะไรล่ะที่คุณให้ความใส่ใจ อะไรที่คุณปรารถนา ในทางเดียวกันยิ่งคุณให้ความสำคัญต่อพระเจ้าและพระคำของพระองค์เท่าไร คุณก็จะหิวกระหายพระองค์มากเท่านั้น เหมือนที่พระคัมภีร์มีพระสัญญาไว้ เมื่อคุณกระหายความชอบธรรม คุณจะได้รับความพึงพอใจอย่างเต็มที่ โลกนี้เสนอหลายอย่างให้คุณเพื่อคุณจะได้สนใจ แต่มันจะไม่ได้ทำให้คุณมีความพึงพอใจอย่างเต็มที่ คุณอาจจะอยากได้รถสักคัน เสื้อผ้า หรือว่าอยู่ในบ้านที่ดีๆ มันไม่ผิดที่จะคิดถึงสิ่งเหล่านี้ แต่จงเข้าใจว่าสิ่งเหล่านี้ไม่ได้ทำให้คุณมีความพึงพอใจอย่างเต็มที่ แต่พระเจ้าเท่านั้นที่จะทำให้คุณมีความพึงพอใจอย่างเต็มที่ เมื่อคุณหิวกระหายหาพระองค์ คุณจะมีชีวิตในสันติสุข และพระพรและมีชีวิตที่เต็มไปด้วยความพึงพอใจอย่างเต็มที่ตลอดชีวิตของคุณ

Completely Satisfied

Today's Scripture

"Blessed, fortunate, happy and spiritually prosperous…are those who hunger and thirst for righteousness, uprightness and right standing with God, for they shall be completely satisfied" (Matthew 5:6 AMP).

Today's Word from Joel and Victoria

God longs to pour out his abundant blessing on every area of your life. He wants you to live completely satisfied. When you hunger and thirst for righteousness--God's way of doing things--then you will live in complete satisfaction. You direct your hunger by choosing what you focus on. For example, if you focus on your favorite food, if you start thinking about it early in the morning, and all throughout the day, chances are, by the end of the day you'll be eating it! What you give your attention to, you will desire. In the same way, the more you give your attention to God and His Word, the more you will hunger for Him. Just like the scripture promises, when you hunger for righteousness, you will be completely satisfied. The world offers so many things for you to give your attention to, but they aren't things that will satisfy. You might think you want a particular car, or certain clothes, or live in a particular neighborhood. There's nothing wrong with those things, but understand that "things" won't ever satisfy you. Recognize that only God will satisfy you. As you hunger for Him, you'll live in peace and blessing and live completely satisfied all the days of your life!

A Prayer for Today

Father in Heaven, I come to You today, I ask for forgiveness for allowing anything to capture my heart and attention more than You. I choose today to give You top priority, and choose to hunger for Your righteousness. In Jesus' Name. Amen.

สถานที่แห่งพระพร

  "แล้วพระวจนะของพระเจ้ามายังท่านว่า "จงออกไปจากที่นี่และหันไปทางตะวันออก  และซ่อนตัวอยู่ที่ข้างลำธารเครีท  ซึ่งอยู่ทางตะวันออกของแม่น้ำจอร์แดน   เจ้าจะดื่มน้ำจากลำธาร  และเราได้บัญชาให้กาเลี้ยงเจ้าที่นั่น" (1 พกษ. 17:2-4).

ในฐานะที่เป็นลูกของพระเจ้าผู้สูงสุด ทุกย่างก้าวของคุณได้ถูกกำหนดจากพระองค์ พระเจ้าทรงกำหนดสถานที่ที่เจาะจงไว้ เป็นสถานที่แห่งพระพรของคุณ เมื่อคุณเชื่อฟังพระคำของพระเจ้า พระเจ้าจะดูแลทุกความจำเป็นของคุณ เหมือนเวลาที่พระเจ้านำ เอลียาห์ไปสู่สถานที่แห่งพระพรของท่านอย่างไร พระเจ้าจะนำคุณอย่างนั้นด้วย พระเจ้าจัดวางโอกาสที่ถูกต้องไว้ให้คุณและนำคนที่เหมาะสมเข้ามาในชีวิตของคุณและช่วยให้คุณก้าวหน้าต่อไปได้  พระเจ้าทรงทำงานของพระองค์อยู่เบื้องหลังอย่างไม่หยุดยั้ง แต่ว่าคุณต้องทำส่วนของคุณด้วยการเปิดใจต่อพระคำและทำตามและมีความเชื่อและความหวังใจ กุญแจสำคัญคือการเลือกสันติภาพและความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันจะนำคุณไปยังที่แห่งพระพร พระคัมภีร์บอกว่าเมื่อเราอยู่ในความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน พระเจ้าจะบังคับบัญชาพระพรที่นั่น และชีวิตทั้งหมดของคุณก็จะอยู่ในสถานที่แห่งพระพรนี้ด้วย

The Place of Blessing

Today's Scripture

"Then the word of the Lord came to Elijah: Leave here, turn eastward and hide in the Kerith Ravine, east of the Jordan. You will drink from the brook, and I have ordered the ravens to feed you there" (I Kings 17:2-4).

Today's Word from Joel and Victoria

As a child of the Most High God, your steps are ordered by Him. He has a specific place of blessing prepared for you. When you live a life of obedience to the Word of God, He promises to supply every one of your needs. Just as God directed Elijah to his place of blessing, God is directing you, too. He's aligning the right opportunities for you and causing the right people to come along your path to help you get ahead. He's constantly working behind the scenes on your behalf. But you have to do your part to keep your heart open by following His Word and keeping an attitude of faith and expectancy. A major key to keeping your heart in the right place is choosing peace and unity. The Bible says that when we live in unity, there He has commanded the blessing. And when your heart is in the place of blessing, the rest of your life will be in the place of blessing, too!

A Prayer for Today

Heavenly Father, I come to You with a grateful heart. Thank You for leading me and directing my steps. Help me to see others the way You see them so I can honor You and live in unity all the days of my life. In Jesus' Name, Amen.

ที่พักสำหรับวิญญาณจิตของคุณ

 "บรรดาผู้ทำงานเหน็ดเหนื่อยและแบกภาระหนัก  จงมาหาเรา  และเราจะให้ท่านทั้งหลาย  หายเหนื่อยเป็นสุข (มธ. 11:28)

พระเจ้าทรงต้องการให้คุณพัก พระเจ้าต้องการเติมและรื้อฟื้นจิตวิญญาณของคุณ คือความคิด ความตั้งใจและอารมณ์ของคุณ มันง่ายที่ติดกับดักความยุ่งเหยิงในชีวิต และไม่นาน ความคิดและอารมณ์ของคุณก็จะปั่นป่วนจนแม้แต่จะคิดอะไรให้ดีๆก็ยากมาก แต่ว่าท่ามกลางความวุ่นวายนี้ คุณสามารถหาที่พักสงบได้ และพบความเรียบง่ายและปลดปล่อย พระเจ้าต้องการให้คุณสนุกกับชีวิต นั่นเป็นสาเหตุที่พระเจ้าบอกให้เราเข้าไปหาพระองค์ เมื่อคุณเจ้าใจว่าพระเจ้าต้องการที่จะดูแลในทุกสิ่งที่คุณใส่ใจ คุณจะสามารถที่จะพบที่พัก ลองจินตนาการถึงว่ามีคนเข้ามาหาคุณในวันนี้แล้วบอกว่าเอาบิลมา เดี๋ยวจะจัดการให้เอง คุณจะตื่นเต้นแค่ไหน แต่ว่ามันจะไม่เกิดขึ้นจนกว่าคุณจะทำส่วนของคุณคือมอบบิลให้คนๆนั้นไปจ่ายเงิน คนๆนั้นคงจ่ายไม่ได้หากว่าคุณไม่ได้มอบบิลให้ ในทางเดียวกัน เมื่อพวกเรามอบความกังวลไว้กับพระเจ้า พระองค์สัญญาว่าจะดูแลสิ่งเหล่านี้ให้ จงเลือกวันนี้ที่จงมอบความกังวลไว้กับพระเจ้า และเมื่อคุณทำอย่างนั้นแล้ว คุณจะพบกับการหยุดพักที่พระเจ้าทรงสัญญา และมีชีวิตที่ครบบริบูรณ์ที่พระเจ้าสัญญาไว้กับคุณ

Rest for Your Soul

Today's Scripture

"Come to me, all you who are weary and burdened, and I will give you rest." (Matthew 11:28).

Today's Word from Joel and Victoria

God wants to give you rest. He wants to refresh and restore your soul, which is your mind, will and emotions. It's so easy to get caught up in the busyness of life, and before long, your mind, will and emotions are so "spun up" that you can barely think straight! But even among the hustle of life, you can find rest, ease and relaxation. God wants you to enjoy your life. That's why He tells us to come to Him. When you understand that God wants to take care of everything that concerns you, you will be able to find rest. Imagine that someone came up to you today and said, "Give me all your monthly bills, I'm going to pay them." You'd get pretty excited, wouldn't you? But it wouldn't happen until you did your part to give that person your bills. They couldn't pay them for you if you never release them. In the same way, when we release our cares and concerns to God, He promises to take care of them. Choose today to release your cares to the Lord. As you do, you'll find that rest that He promises, and you'll live the abundant life He has for you!

A Prayer for Today

Father in heaven, today I humbly come to you. I choose to cast my cares on You so that I can live in Your rest. Thank You for Your goodness to me. Help me find ways to share Your goodness with those around me today. In Jesus' Name. Amen.

หลีกเลี่ยงการทะเลาะวิวาท

 "ที่จะรักษาตนให้พ้นการวิวาทก็เป็นเกียรติ  แต่คนโง่ทุกคนจะทะเลาะวิวาทกัน" (สภษ. 20:3)

การทะเลาะวิวาทเป็นพลังแห่งการทำลายล้าง มันคืบคานเข้าสู่ความสัมพันธ์ด้วยการเริ่มอย่างเล็กๆ ด้วยการตำหนิหรือว่ามองคนอื่นผิดไป และก้าวไปสู่ขั้นที่ใหญ่ขึ้นๆ แต่ว่าเมื่อคุณเลือกที่จะละการทะเลาะและมองข้ามการดูถูก คุณก็กำลังทำสิ่งที่มีเกียรติ และคุณก็กำลังถวายเกียรติพระเจ้า แล้วคุณจะหลีกเลี่ยงการทะเลาะได้อย่างไร พระคัมภีร์บอกเราว่าความรักบดบังการวิวาทได้ มันหมายความว่าคุณให้สิทธิของการสงสัยแก่คนอื่น คุณสนใจว่าคนอื่นๆเป็นอย่างไรจากการที่พวกเขาปฏิบัติต่อคุณ บางครั้งอาจจะโกรธคุณในที่ทำงาน แต่ว่าคนรักของเค้าอาจจะอยู่ที่โรงพยาบาล หรือว่ามีเรื่องกลุ้มใจอยู่ แทนที่คุณจะเซ็ง ให้เดินในความรัก อดทนไว้ ทำดีกับเขาต่อไป หลีกเลี่ยงการทะเลาะวิวาท มองหาวิธีที่จะอยู่อย่างปรองดองกับคนอื่น พระคัมภีร์บอกว่าพระเจ้าทรงบัญชาพระพรลงมาเมื่อเราเดินในความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน เลือกที่จะปรองดองกันและรอคอยการทำงานของพระเจ้าในชีวิต

Avoid Strife

Today's Scripture

" It is an honor for a man to cease from strife " (Proverbs 20:3)

Today's Word from Joel and Victoria

Strife is a very destructive force. It can creep into relationships by starting small, maybe through a comment or a wrong look from someone, and can then escalate into something much bigger. But when you choose to cease from strife and overlook an offense, you are acting honorably, and you are honoring God. How do you avoid strife? The Bible tells us that love covers over many offenses. It means that you give people the benefit of the doubt. You consider what they may be going through over how they reacted to you. Maybe someone was short with you at the office, but they may have a loved one in the hospital, or they may have some other concern. Instead of getting upset, walk in love—be patient, be kind to them. Choose to avoid strife. Look for ways to walk in unity with the people in your life. The Bible says that He has commanded the blessing when we walk and live in unity. Choose unity today and watch the hand of the Lord move mightily on your behalf!

A Prayer for Today

Father God, today I choose Your ways. I invite Your plan to unfold in my life. Help me to avoid strife so I can walk in peace and unity and honor you all the days of my life. In Jesus' Name. Amen.

ถวายอย่างเต็มใจ

 "ทุกคนจงให้ตามที่เขาได้คิดหมายไว้ในใจ  มิใช่ให้ด้วยนึกเสียดาย  มิใช่ให้ด้วยการฝืนใจ  เพราะว่าพระเจ้าทรงรักคนนั้นที่ให้ด้วยใจยินดี" (2 คร. 9:7)

พระเจ้าได้ตั้งระบบที่จะอวยพรและให้ความรุ่งเรืองแก่คุณ คือระบบแห่งการหว่านและเก็บเกี่ยว เมื่อคุณให้ พระเจ้าสัญญาว่าพระพรจะกลับมาหาคุณอย่างมากกว่าเดิม เหมือนการหว่านเมล็ดพืชในดินซึ่งจะเกิดดอกออกผลมากมาย เมื่อคุณหว่านด้วยเงิน คุณก็จะได้รับพระพรกลับคืนมา ในพระธรรมนี้พระเจ้าใส่ใจท่าทีของเรามากกว่าการถวายของเรา พระเจ้าต้องการให้คุณถวายอย่างชื่นบานเพราะว่านั่นแสดงว่าคุณวางใจในพระสัญญาของพระเจ้า แสดงว่าคุณรักพระองค์และทำตามคำสั่งของพระองค์ เมื่อคุณเข้าใจว่าพระเจ้าทรงต้องการอวยพรคุณ แน่นอนคุณก็จะถวายอย่างเต็มใจ จงจดจ่อที่พระพรของพระเจ้าในวันนี้และยอมให้เกิดความคิดแง่บวกในใจของคุณ จงเป็นผู้ให้ที่เต็มใจและคาดหวังว่าพระเจ้าจะให้คุณจำเริญมากขึ้นในชีวิต

Give Cheerfully

Today's Scripture

"Let each one give as he purposes in his heart, not grudgingly or under compulsion, for God loves a cheerful giver" (II Corinthians 9:7)

Today's Word from Joel and Victoria

God has set up a system to bless and prosper you; it's the system of sowing and reaping. When you give, God promises that blessings will come back to you in greater measure. Just like sowing a seed in the ground produces an abundant harvest, when you sow financially, you will reap a harvest of blessing in your life in return. Notice in the verse that God is concerned more about how we give than what we give. He loves it when you give with a cheerful heart because that shows that you are trusting in His promises. It shows that you love Him and love following His commands. When you understand that God wants to bless you, you can't help but give with a cheerful heart! Meditate on His wonderful blessings today and allow that joyful attitude to rise up in your heart. Be a cheerful giver and expect His increase and blessing in every area of your life.

A Prayer for Today

Father in heaven, today I come before You giving You all that I am. I choose to be a cheerful giver because I love You. Help me to honor You in everything I say and do. In Jesus' Name. Amen.

พลังแห่งสันติสุข

 "เรามอบสันติสุขไว้ให้แก่ท่านทั้งหลาย  สันติสุขของเราที่ให้แก่ท่านนั้น  เราให้ท่านไม่เหมือนโลกให้  อย่าให้ใจของท่านวิตก  และอย่ากลัวเลย" (ยน. 14:27).

ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้นกับคุณในวันนี้ คุณยังสามารถอยู่ในสันติสุขได้ พระคัมภีร์หนุนใจเราว่าอย่าให้ใจของเราทุกข์ หรือว่าอย่าจดจ่อกับสิ่งที่เป็นทางลบในโลกนี้ ซึ่งมันขโมยสันติสุขของคุณไป ถ้าคุณมีความกลัว กังวลหรือฉุนเฉียว จำไว้ว่าความรู้สึกแบบนี้ไม่ได้มาจากพระเจ้าเพราะว่าพระเจ้าสัญญาว่าจะมอบวิญญาณแห่งฤทธิ์เดช ความรักและมั่นคงให้คุณ ในสันติสุขนั้นมีพลังอันมากมาย เมื่อภายในใจคุณมีสันติสุข ความคิดของคุณจะแจ่มใส ฟังเสียงพระเจ้าก็ง่ายขึ้น มีการตัดสินใจที่ดี แม้แต่ร่างกายของคุณก็จะตอบสนองต่อสันติสุข และศัตรูมันก็รู้อย่างนี้ และเป้าหมายของมันคือ ขโมยสันติสุขไปจากใจคุณ มันอยากให้คุณหัวเสีย แต่ว่าเมื่อคุณเลือกเอาสันติสุขของพระเจ้า แล้วไม่มีอาวุธใดที่ต่อสู้คุณจะจำเริญอยู่ได้ คุณสามารถอยู่ในสันติสุข คุณสามารถอยู่ในความชื่นชมยินดี และชีวิตที่ครบบริบูรณ์ที่พระเจ้ามอบไว้ให้คุณ

The Power of Peace

Today's Scripture

"Peace I leave with you; My peace I give you. I do not give to you as the world gives. Do not let your hearts be troubled and do not be afraid" (John 14:27).

Today's Word from Joel and Victoria

No matter what may be going on all around you today, you can still live in peace. The scripture encourages us to not let our hearts be troubled. In other words, don't meditate on all the negative things in this world to the point that it steals your peace. If you have fear, worry or anxiety about anything, recognize that those feelings aren't from God because He has promised to give you a spirit of power, love and a sound mind. There is tremendous power in peace. When you are at peace internally, you can think more clearly. You can hear the voice of God more easily. You'll make better decisions. Even your physical body responds to peace. The enemy knows this, and his goal is to steal your peace. He tries to set you up to get upset. But when you choose to receive God's peace, then no weapon formed against you shall prosper. You can live in peace, you can live in joy, and you can live the abundant life God has for you.

A Prayer for Today

Heavenly Father, thank You for Your gift of peace in my life. I choose to receive Your peace in my heart and hold it close to me always. I receive Your Word as truth and life to my soul. In Jesus' Name. Amen.

ละความกระวนกระวาย

"จงละความกระวนกระวายของท่านไว้กับพระองค์  เพราะว่าพระองค์ทรงห่วงใยท่านทั้งหลาย" (1 ปต. 5:7)

พระเจ้าทรงใส่ใจคุณมาก และใส่ใจในสิ่งที่คุณกำลังกังวลด้วย หากตอนนี้คุณกังวลอะไรอยู่ ไม่ว่าจะเรื่องเงิน ความสัมพันธ์ หรือว่างาน รู้ไว้เถอะว่าพระเจ้ามีแผนงานไว้ให้คุณแล้ว และเป็นแผนงานที่ดีด้วย และพระองค์ต้องการทำงานในชีวิตของคุณ พระคัมภีร์เตือนเราว่าแม้แต่ต้นหญ้าและนกตัวน้อยๆยังได้รับความเอาใจใส่จากพระเจ้า แล้วพระเจ้าจะไม่ทรงใส่ใจคุณมากกว่านั้นหรือ วันนี้จงเลือกที่จะวางใจพระเจ้าแทนที่ความกังวลใจ  อย่าติดอยู่กับปัญหา อย่าให้มันเอาสันติสุขไปจากคุณ แต่ว่าจดจ่อที่พระคำของพระเจ้าและประกาศพระสัญญาของพระเจ้าเหนือชีวิตของคุณ และเมื่อคุณเอาความกังวลฝากไว้ที่พระเจ้า คุณจะได้รับสันติสุขและความชื่นชมยินดี และพระพรที่พระเจ้าเตรียมไว้ให้คุณ

Cast Your Cares

Today's Scripture

"Cast all your anxiety on Him because He cares for you" (I Peter 5:7).

Today's Word from Joel and Victoria

God cares so much about you today. Not only does He love and care about you, He cares about the things that concern you as well. If you have concerns, worry or anxiety about something in your life today; finances, relationships, your job or anything else, know that your Heavenly Father already has a plan to take care of those things for you. It's a good plan, and He wants to show Himself strong on your behalf. The scripture reminds us that the lilies of the field and the birds of the air are cared for, how much more will your Heavenly Father take care of you? Make the decision today to cast all of your anxiety on Him by choosing to trust that He is going to take care of you. Refuse to dwell on your problems and don't allow them to steal your peace and joy any longer. Instead, choose to meditate on His Word and confess God's promises over your life. As you cast your cares on Him, you'll experience His peace and joy, and you will live the life of blessing He has in store for you.

A Prayer for Today

Father in heaven, thank You for caring for me. I choose today to cast my cares on You and trust that You are working behind the scenes on my behalf. I bless and magnify You today. In Jesus' Name. Amen.

ทุกสิ่งเป็นได้

แต่พระองค์ตรัสว่า  "สิ่งที่มนุษย์ทำไม่ได้  พระเจ้าทรงกระทำได้" (ลก. 18:27)

มีอะไรในชีวิตของคุณที่ดุเหมือนว่าเป็นไปไม่ได้ไหม? แต่ว่าในวันนี้คุณเป็นลูกของพระเจ้าผู้ยิ่งใหญ่ คุณไม่ได้ถูกจำกัดด้วยอะไรที่คุณมองเห็นในตอนนี้ และสถานการณ์ใดๆก็จำกัดคุณไว้ไม่ได้ ไม่ว่าเศรษฐกิจก็จำกัดคุณไม่ได้ หรือว่าคนอื่นจะว่ายังไงก็ไม่มีผล เพราะว่าโดยพระเจ้าแล้วคุณทำทุกสิ่งได้ ไม่ว่าจะมองด้วยสายตาธรรมดาจะเป็นแบบไหน แต่เมื่อคุณมองดูด้วยสายตาแห่งความเชื่อ คุณจะเห็นโอกาสใหม่ๆ และเห็นคำตอบ

ทั้งหมดนี้เริ่มต้นด้วยการมีทัศนคติที่ดี คือ มีความเชื่อและความหวังใจ เมื่อคุณประกาศพระสัญญาของพระเจ้าเหนือชีวิตของคุณและเอาชีวิตของคุณให้ใส่ใจกับพระคำของพระเจ้า สิ่งนี้จะทำให้เกิดความเชื่อในใจชองคุณ ความเชื่อจะดึงเอาสิ่งดีๆจากพระเจ้ามาสู่ชีวิตคุณ เมื่อตื่นนอนทุกๆเช้า ประกาศออกมาว่าในพระเจ้าทุกอย่างเป็นไปได้ ประกาศว่าคุณจะๆได้รับพระพรและไม่มีทางถูกสาปแช่ง ประกาศว่าคุณต้องเป็นหัวไม่ใช่หาง จงคาดหวังความโปรดปราน และพระพรจากพระเจ้าทุกวัน เมื่อคุณจะได้เห็นว่าพระเจ้าทรงทำงานในชีวิตของคุณ และเห็นได้ว่าทุกสิ่งเป็นไปได้

All Things Are Possible

Today's Scripture

"What is impossible with men is possible with God" (Luke 18:27).

Today's Word from Joel and Victoria

Is there a situation in your life today that seems impossible? As a child of the Most High God, you are not limited by what you see. You are not limited by your circumstances, the economy, or what others say because with God all things are possible! It doesn't matter how it may look in the natural, when you see things through your eyes of faith, you will see new possibilities. You will see the answer that is on its way!

It all starts by having a grateful attitude: an attitude of faith and expectancy. When you declare the promises of God over your life and meditate on His Word, it activates faith in your heart. Faith draws the good things of God into your life. When you wake up every morning, declare that with God all things are possible. Declare that you are blessed and you cannot be cursed. Declare that you are above only and not beneath. Expect God's favor and blessing in your life every day. As you do, you will see Him move on your behalf, and you'll see new levels of possibility in every area of your life!

A Prayer for Today

Father in heaven, thank You for making a way where there seems to be no way. I choose an attitude of faith and expectancy today. Work in my heart and life that I may be a living testimony of Your goodness to those around me. In Jesus' Name. Amen.

คุณคือแบบอย่าง

"ท่านทั้งหลายก็เหมือนกับตะเกียง  จงส่องสว่างแก่คนทั้งปวง  เพื่อว่าเมื่อเขาได้เห็นความดีที่ท่านทำ  เขาจะได้สรรเสริญพระบิดาของท่าน  ผู้ทรงอยู่ในสวรรค์" (มธ.5:16)

คุณเป็นตัวแทนของพระเจ้าในโลกนี้ เมื่อคุณทำตามพระคำของพระเจ้าและยอมให้พระองค์ทำงานในชีวิต คุณก็กำลังยอมให้แสงสว่างส่องเข้ามา เมื่อคุณทำดีกับคนอื่นและแสดงความเมตตาแก่เขา แม้ว่าเค้าไม่สมควร นั่นก็เป็นการที่คุณส่องแสงสว่างในตัวคุณออกมา เมื่อคุณยิ้มและมีความคิดในแง่บวก แม้ว่าอะไรๆไม่เป็นไปอย่างที่คุณคิด คุณก็กำลังเป็นตัวอย่างที่ดีเพื่อที่คนอื่นๆจะยกย่องพระเจ้า ในพระคัมภีร์บอกว่า พวกเขาจะเห็นการดีของท่าน ผู้คนไม่ได้ประทับใจกับความรู้ที่คุณมี หรือว่าคำพูดที่เราพูด แต่ว่าคนจะมาหาพระเจ้าได้จากการกระทำของคุณ

จงขอต่อพระเจ้าให้สำแดงหนทางแก่คุณที่จะแสดงความดีงามของพระองค์แก่คนอื่นๆ มองหาโอกาสที่จะส่องสว่างในทุกที่ที่คุณไป ไม่ว่าจะเป็นที่บ้าน ที่ทำงาน ที่ร้านขายของ หรือที่ไหนก็ตาม มันต้องมีโอกาสที่คุณจะเป็นตัวอย่างที่ดีได้ เพื่อแสดงถึงความดีงามของพระเจ้า และเมื่อคุณทำอย่างนั้น พระเกียรติก็จะเป็นของพระเจ้า และ  พระเจ้าจะให้เกียรติคุณด้วย พระองค์จะเทพระพรมาในชีวิตของคุณในทุกๆด้าน

You are An Example

Today's Scripture

"Let your light shine before men that they may see your good works and glorify your Father in Heaven" (Matthew 5:16).

Today's Word from Joel and Victoria

You are God's representative in this earth. When you follow the Word of God and allow Him to work in your life, you are letting your light shine. When you are good to people and show them kindness, even when they don't deserve it, you are shining your light. When you smile and keep a good attitude, even when things don't go your way, you are setting an example so that people will glorify God in heaven. Notice this scripture says, "they will see your good works..." People aren't impressed by our knowledge or what we say, people are drawn to God by our good works.

Ask the Lord to show you ways to share His goodness with others. Look for opportunities to let your light shine everywhere you go - at home, at work, in the grocery store, at the gym. There's always an opportunity to be an example of God's goodness. As you do, it will bring honor and glory to God; and when you honor Him, He always honors you. He will continue to pour out His abundant blessing in every area of your life.

A Prayer for Today

Father in heaven, thank You for trusting me to be Your representative in the earth. Show me ways to reflect Your goodness to others. Use me today everywhere I go for Your glory. In Jesus' Name. Amen.

 

พระเจ้าทรงเพิ่มพูนสิ่งที่คุณมี

"พระองค์ไม่ได้ตรัสเพื่อประโยชน์ของพวกเราโดยเฉพาะดอกหรือ  ข้อความนั้นเขียนไว้เพื่อประโยชน์ของเราทั้งหลาย  แสดงว่าคนที่ไถนาควรไถด้วยความหวังใจ  และคนที่นวดข้าวควรนวดด้วยความหวังใจว่า  จะได้ประโยชน์" (1 คร. 9:10)

พวกเรารับใช้พระเจ้าที่แสนสัตย์ซื่อ พระเจ้าทรงเป็นพระเจ้าที่ให้แบบเต็มที่ ไม่ใช่แต่จะให้เท่าที่คุณจำเป็นเท่านั้น แต่เพิ่มเติมให้คุณมีมากพอจะแบ่งปันให้คนอื่น เพื่อตอบสนองความจำเป็นของเขาเหล่านั้นด้วย เมื่อคุณคนหว่าน เมื่อคุณมอบสิ่งที่คุณมี เวลาของคุณ ความสามารถ และเงินทอง พระเจ้าสัญญาจะทวีคูณสิ่งเหล่านั้นเพื่อที่คุณจะได้เป็นพระพรกับคนอื่นๆได้อีก คุณอาจจะมองดูสิ่งที่คุมีในวันนี้และคิดว่า นี่มันนิดเดียว แต่ว่าจงเข้าใจไว้ว่าเมื่อคุณให้พระเจ้าในสิ่งที่คุณมี พระเจ้าจะเพิ่มมันจนมากกว่าเดิม พระคัมภีร์บอกเราว่าพระเยซูเลี้ยงคน 5 พันด้วยการเพิ่มพูนอาหารของเด็กน้อยๆแค่คนเดียว และพระองค์ก็สามารถทวีคูณสิ่งที่คุณมีได้ด้วย จงยินดีมอบสิ่งที่คุณมีให้กับพระเจ้าด้วยความเชื่อ ขอพระเจ้าสำแดงว่าคุณควรหว่านที่ไหนเพื่อที่จะได้เป็นพระพรแก่คนอื่นได้ และพระเจ้าจะอวยพระพรคุณและเติมเต็มให้คุณมีความพึงพอใจอย่างเต็มที่ในชีวิตของคุณ

He Will Multiply Your Resources

Today's Scripture

"And God Who provides seed for the sower and bread for eating will also provide and multiply your resources for sowing…" (I Corinthians 9:10).

Today's Word from Joel and Victoria

We serve a faithful God! He's a God of more than enough. Not only does He promise to meet your needs, He promises to give you enough to meet the needs of others, too. When you are a sower—when you give of your resources, your time, talent, and finances—God promises to multiply those resources so that you can continue to be a blessing to the people around you. You might look at what you have in your hand today and think, "This doesn't look like much," but understand that when you give God what you have, He'll turn it into more than enough! The bible tells us that Jesus fed a crowd of over 5,000 people by multiplying the lunch of a small boy, and He can multiply whatever you have in your hand, too.
Dedicate what you have to the Lord by faith today. Ask Him where you should sow your seed so that you can be a blessing to others. As you do, He'll continue to pour out His blessing and abundance on you, and you will live fulfilled and satisfied all the days of your life. 

A Prayer for Today

Father in Heaven, I dedicate everything that I have to You. Show me how I can be a blessing to others today. Thank You for your abundant provision in every area of my life. In Jesus' Name. Amen. 

 

ใกล้กว่าที่คุณคิด

 "เหตุฉะนั้นขออย่าได้ละทิ้งความไว้วางใจของท่าน  ซึ่งจะได้รับบำเหน็จอันยิ่งใหญ่" (ฮบ. 10:35)

คุณเคยอธิษฐานและเชื่อในบางสิ่งที่ต้องรอคอบนานกว่าที่คุณคิดไว้ไหม หลายครั้งผู้คนพลาดสิ่งที่ดีที่สุดจากพระเจ้า เพราะว่าพวกเขาล้มเลิกไปซะก่อนที่จะได้ถึงฤดูกาลเก็บเกี่ยวของพวกเขา แต่ว่าขออย่าให้คุณเป็นอย่างนั้นเลย ให้เข้มแข็งไว้ คำตอบของคุณเข้ามาใกล้มากกว่าที่คุณคิด หากว่าสิ่งต่างๆดูเหมือนยุ่งยากมากขึ้น จำไว้ว่าเมื่อสิ่งต่างๆกำลังปะทุถึงจุดเดือด ก็แสดงว่า ชัยชนะกำลังจะมาแล้ว ก่อนพระอาทิตย์จะขึ้นมันก็ต้องผ่านเวลาที่มืดมิดที่สุดไปซะก่อน คุณน่ะรับใช้พระเจ้าผู้สัตย์ซื่อ และพระองค์ทรงทำงานอยู่ในชีวิตของคุณ อย่าทำให้คุณหมดความมั่นใจเพราะว่ารางวัลของคุณกำลังจะมาแล้ว และเหมือนกับแม่ที่เพิ่งคลอดจะลืมความเจ็บปวดในระหว่างคลอดได้จนหมดเมื่อได้อุ้มลูกน้อย คุณจะลืมอุปสรรค ความยากลำบากไปทั้งหมดเมื่อคุณได้รับสิ่งตามพระสัญญา และขณะที่คุณรออยู่ ให้คงความเชื่อและคาดหวังไว้ เวลาตื่นนอนมาก็พูดว่า ฉันมาไกลเกินกว่าจะเลิกได้ เวลาของฉันกำลังจะมาแล้ว และฉันจะได้รับตามที่หวังไว้ คงความเชื่อไว้และมองหาการอวยพรจากพระเจ้าเพราะว่าพระองค์สัญยาว่าจะมอบชัยชนะให้คุณและมันอยู่ใกล้มากกว่าที่คุณคิดไว้

Closer Than You Think

Today's Scripture

"Do not cast away your confidence, for it carries a great reward" (Hebrews 10:35).

Today's Word from Joel and Victoria

Have you been praying and believing for something that seems like it's taking a lot longer than you thought? Many times, people can miss God's best simply because they give up before they see their "due season" come. Don't let that be you! Be encouraged today, your answer is closer than you think. If it seem like things are getting more difficult, remember, when the intensity heats up, that means you are closer to your victory. It always seems darkest just before the dawn arrives. You serve a faithful God, and He's working behind the scenes on your behalf. Don't cast away your confidence today because your reward is coming. And just like a new mother forgets about her labor pain when she is finally holding her newborn, you'll forget about your struggle when you are holding on to your promise. While you are waiting, keep an attitude of faith and expectancy. Wake up every morning and say out loud, "I've come too far to give up now. My due season is coming. I will reap my harvest." Stay in faith and look for His hand of blessing because He has promised you victory and it's closer than you think!

A Prayer for Today

Father in Heaven, today I stand believing that You are working behind the scenes on my behalf. Give me Your strength to continue believing until I see Your promises fulfilled in my life. In Jesus' Name. Amen.

จดจ่อที่อิสรภาพของพระเจ้า

 "องค์พระผู้เป็นเจ้าทรงเป็นพระวิญญาณ  และพระวิญญาณขององค์พระผู้เป็นเจ้าทรงอยู่ที่ไหน  เสรีภาพก็มีอยู่ที่นั่น" (2 คร. 3:17).

ตลอดพระคัมภีร์ ภารกิจของพระเจ้าคือนำอิสรภาพ ชีวิต และพระพรมายังผู้ที่ติดตามพระองค์ เมื่อตอนที่พระเยซูอยู่ในโลก พระองค์ทำสิ่งดีๆ รักษาโรค ปลดปล่อยคนให้เป็นอิสระ หากวันนี้โลกรอบข้างกดดันจนคุณทนไม่ไหว จำไว้ว่า พระวิญญาณของพระเจ้าอยู่ที่ไหน ที่นั่นมีเสรีภาพ เมื่อคุณรับพระเยซูเป็นพระเจ้าในชีวิตและเป็นพระผู้ช่วยให้รอด พระองค์จะมาอยู่ในชีวิตของคุณ นั่นคือพระวิญญาณของพระเยซูอยู่ในชีวิตของคุณ และนั่นไม่ว่าคุณจะอยู่ที่ไหน อิสรภาพและเสรีภาพของพระองค์อยู่ที่นั่นกับคุณด้วย เมื่อคุณมัวแต่จดจ่อที่สิ่งภายนอก สิ่งรบกวน ความกังวลในโลกนี้ คุณก็กลายเป็นเห็นแต่สิ่งเหล่านั้น แต่เมื่อคุณจดจ่อที่พระเจ้าและสิ่งที่พระองค์มอบให้ คือ สันติสุข อิสรภาพ และชีวิตที่ครบบริบูรณ์ คุณจะมองเห็นแต่สิ่งเหล่านี้ในชีวิตและเกิดเป็นจริงในชีวิตของคุณจริงๆ  วันนี้จงจดจ่อที่อิสรภาพของพระเจ้าด้วยการประกาศความดีงามในชีวิตของคุณ ร้องบทเพลงสรรเสริญ และ ขอบพระคุณในพระพรและอิสรภาพ และคุณจะได้เห็นว่าคุณจำเริญขึ้น และมีชีวิตที่ครบบริบูรณ์อย่างที่พระเจ้าจัดเตรียมไว้ให้คุณ

Focus on His Freedom

Today's Scripture

"Where the Spirit of the Lord is, there is liberty" (II Corinthians 3:17).

Today's Word from Joel and Victoria

All throughout the scriptures, God's mission was to bring freedom, life, and blessing to those who followed Him. When Jesus walked the earth, He went around doing good and bringing healing; setting people free. If you feel overwhelmed by the pressures of the world today, remember, where the Spirit of the Lord is, there is freedom! When you accept Jesus as your personal Lord and Savior, He makes His home on the inside of you. That means His Spirit lives within you so wherever you are, His liberty and freedom are with you, too! When you constantly focus on external things: distractions, cares, and worries of the world, you magnify them in your life until that's all you see. But when you focus on what God has given you: peace, freedom, and abundant life, those are the things that you will see manifest in your life. Focus on His freedom today by declaring His goodness in your life. Sing a song of praise and thank Him for His hand of blessing and freedom. As you do, you will rise higher, and you will live the abundant life He has prepared for you!

A Prayer for Today

Father in heaven, thank You for loving and setting me free. I cast my cares on You today and choose to focus on Your freedom. I bless You today and magnify You in my life. In Jesus' Name, Amen.

วันนี้เป็นวัน

 "นี่เป็นวันซึ่งพระเจ้า  ได้ทรงสร้าง  ให้เราเปรมปรีดิ์และยินดีในวันนั้น" (สดด. 118:24).

ทุกๆวันเป็นเหมือนของขวัญที่พระเจ้าประทานให้คุณ คุณควรจะตื่นขึ้นมาด้วยจิตใจเบิกบาน เต็มด้วยความเชื่อและความคาดหวังว่าพระเจ้าจะจัดเตรียมอะไรดีๆไว้ให้คุณ แน่นอนคุณอาจจะเจอสิ่งที่ท้าทายในชีวิต หรือว่าอะไรๆไม่เป็นไปอย่างที่คิด แต่จงจำเอาไว้ว่า ทุกวันใหม่เป็นโอกาสที่จะยืนหยัดอย่างมั่นคงท่ามกลางปัญหาและมองไปที่ความสัตย์ซื่อของพระเจ้า ทุกๆวันใหม่เป็นโอกาสที่จะสรรเสริญและขอบพระคุณพระองค์ ให้มองพระเจ้าให้ใหญ่มากกว่าปัญหาของคุณ วันนี้เป็นวันที่พระเจ้าสร้างไว้ ให้เรายินดีและชื่นบาน ชื่นใจที่พระเจ้าทรงสัญญาไว้ว่าพระองค์จะไม่ละทิ้งคุณไว้หรือว่าปล่อยคุณให้เดียวดายเลย ชื่นใจที่พระเจ้าให้คุณมีจิตใจที่เข้มแข็ง จงยินดีที่พระเจ้ากำลังสร้างหนทางในที่ๆไม่มีหนทาง และเมื่อคุณจดจ่อที่ของขวัญแห่งวันใหม่และยินดีในสิ่งที่พระเจ้าทำในชีวิตของคุณ คุณจะเริ่มพบกับพระพรและการเพิ่มพูนของพระเจ้า คุณจะจำเริญขึ้นและเดินไปในทางแห่งชัยชนะในชีวิตของคุณ

This is the Day

Today's Scripture

"This is the day the Lord has made, we will rejoice and be glad in it" (Psalm 118:24).

Today's Word from Joel and Victoria

Every day that we are given is a precious gift from Almighty God. We should wake up every morning with a grateful attitude, full of faith and expectancy for what the Lord has in store. Sure, you may be facing some challenges in your every day life, or maybe things aren't going the way you planned, but remember, each new day is a chance to stand strong in the midst of adversity and see the faithfulness of God. Every new day is an opportunity to praise and thank Him; to magnify your God instead of magnifying your problems. This is the day that the Lord has made, let us rejoice and be glad in it! Be glad that God has promised to never leave us or forsake us. Be glad that God has given you a sound, healthy mind. Rejoice that He is making a way where there seems to be no way! As you focus on the gift of every day and rejoice in what God has done in your life, you will begin to experience His increase and blessings. You'll rise up higher and set the course to live in victory all the days of your life!

A Prayer for Today

Heavenly Father, today I choose to rejoice in You. Thank You for this day and for every opportunity that You've given me to bless and praise You. I give You everything I am today and always. In Jesus Name'. Amen.

 



-http://inspirationword.blogspot.com-
Inspiration words - You are a Victor not Victim. God has prepare his blessing for you in his store.
แรงบันดาลใจ สู่ชีวิตแห่งชัยชนะ - คุณเกิดมาเพื่อเป็นผู้ชนะ พระเจ้าทรงเตรียมพระพรมากมายไว้รอคุณแล้ว
-
http://inspirationword.blogspot.com-

 



Invite your mail contacts to join your friends list with Windows Live Spaces. It's easy! Try it!

1 ความคิดเห็น:

ไม่ระบุชื่อ กล่าวว่า...

Look out for the stitching - aside from the materials[url=http://www.officialnikebroncosjerseyshop.com/broncos+von+miller+authentic+jersey-c-9_21.html]Red Von Miller Jersey[/url]
stitching is also a very important feature to look for when purchasing cheap jerseys The excellent quality apparels are tremendously safe as they are waterproof and windproof[url=http://www.officialnikebroncosjerseyshop.com/broncos+von+miller+authentic+jersey-c-9_21.html]Red Von Miller Jersey[/url]
both
Design Lapel Pins According To Your Preference Taking up a task on your own can be quite exciting Consequently[url=http://www.officialnikebroncosjerseyshop.com/broncos+peyton+manning+authentic+jersey-c-9_17.html]Peyton Manning Nike Jersey[/url]
many customers would like to buy the replica jerseys