วันศุกร์ที่ 29 สิงหาคม พ.ศ. 2551

พระพรกำลังมาถึงชีวิตคุณ


พระองค์จะทรงไถ่คุณ

และจงร้องทูลเราในวันทุกข์ยากลำบาก  เราจะช่วยกู้เจ้า  และเจ้าจะถวายพระสิริแก่เรา (สดด. 50:15)

คุณกำลังเผชิญปัญหาอะไรอยู่หรือเปล่า พระเจ้าทรงพร้อมแล้วที่จะปลดปล่อยคุณ พระเจ้าทรงสัญญาไว้ในพระคำของพระองค์ว่าพระองค์ทรงอยู่ใกล้คนที่ร้องเรียกพระนามของพระองค์ ไม่ว่าอะไรที่คุณต้องเผชิญ จงมีความมั่นใจว่าพระเจ้าทรงทำงานอยู่หลังฉากในชีวิตของคุณ พระเจ้ารงสัญญาจะปลดปล่อยคุณ สังเกตดูในพระคำตอนนี้ที่บอกว่าเราต้องทำส่วนของเราคือถวายเกียรติและพระสิริแด่พระเจ้า อย่ารอให้อะไรๆเป็นไปอย่างที่คุณคิดซะก่อนแล้วคุณจึงจะสรรเสริญพระองค์ คุณสามารถที่จะถวายเกียรติและพระสิริแด่พระเจ้าได้ในตอนนี้ ในสิ่งที่พระเจ้าทรงทำในชีวิตของคุณตลอดมา และในสิ่งที่พระเจ้าจะทรงทำในอนาคต จงร้องเรียกพระองค์ในวันนี้และจดจ่อในการมีความเชื่อและความหวังใจ  กล่าวพระคำของพระเจ้าออกมาและประกาศพระสัญญาของพระเจ้าเหนือชีวิตของคุณ และรู้ว่าพระเจ้าทรงสัญญาจะปลดปล่อยคุณ จงวางใจในพระองค์เพราะว่าพระองค์จะทรงนำคุณไปในทีซึ่งคุณก็ไม่เคยคาดคิดมาก่อน และเมื่อคุณสรรเสริญพระองค์ พระเจ้าจะทรงนำคุณไปสูงขึ้น และสูงขึ้นในชีวิตแห่งชัยชนะที่พระเจ้าทรงเตรียมไว้ให้คุณ

He Will Deliver You

Today's Scripture

"Call on Me in the day of trouble; I will deliver you, and you shall honor and glorify Me" (Psalm 50:15)

Today's Word from Joel and Victoria

Are you facing trouble in any area of your life today? God is standing ready to deliver you. He promises in His Word that He is near to all those who call upon His name. No matter what you may be going through, have confidence knowing that God is working behind the scenes on your behalf. He promises to deliver you!

Notice that this verse tells us that our part is to honor and glorify Him. You don't have to wait until everything is perfect to give Him praise. You can give Him honor and glory right now. You can thank Him for all He's done in your life so far, and what He will do in your future. Call on Him today and focus on having an attitude of faith and expectancy. Speak His Word and declare His promises over your life, knowing that He promises to deliver you. Trust in Him because He will take you places you've never dreamed. As you praise Him, He'll take you higher and higher into the life of victory He has in store for you! 

A Prayer for Today

Father in heaven, today I call upon Your Name. I call upon You as my Salvation and my Deliverer. I trust that You are working on my behalf and choose to give You all the honor and glory. In Jesus' Name. 

พระพรกำลังมาถึงชีวิตคุณ

ขอพระเยโฮวาห์พระเจ้าแห่งบรรพบุรุษของท่านทั้งหลาย  ทรงกระทำให้ท่านทั้งหลายทวีขึ้นพันเท่า  และทรงอำนวยพระพรแก่ท่าน  ดังที่พระองค์ได้ทรงสัญญาไว้แก่ท่านทั้งหลายแล้วนั้น (ฉธบ. 1:11 NIV).

พระเจ้าทรงต้องการนำความโปรดปรานและพระพรมายังชีวิตของคุณ พระเจ้าต้องการทำดีกับคุณ พระองค์มีพระพรมากมายไว้รอคุณ ซึ่งอาจจะเป็นเรื่อง่ายๆแค่ว่ามีใครสักคนในครอบครัวของคุณที่ถวายเกียรติพระเจ้า บางทีอาจจะเป็นคุณพ่อหรือคุณแม่ หรือคุณปู่คุณย่าของคุณ หรือว่าบรรพบุรุษก่อนหน้านั้นที่คุณอาจจะไม่รู้จักด้วยซ้ำ  แต่วาท่านเหล่านั้นอาจจะมีชีวิตที่มีความเชื่อมั่นคง และตอนนี้คุณกำลังเก็บเกี่ยวผลนั้นที่ท่านได้สร้างไว้ แม้ว่าเวลาจะผ่านไปแล้วเป็นร้อยๆปี  แต่ว่าพระเจ้าต้องการให้ผลแก่คุณมากมายเป็นพันเท่าของที่คนเหล่านั้นทำไว้ในอดีต สิ่งนี้เรียกว่าพระพรที่สืบทอดมาจากบรรพบุรุษ เมื่อคุณอยู่ในช่วงเวลาที่คุณก็ไม่รู้ว่าคุณได้รับสิ่งดีๆได้อย่างไร ก็เป็นเวลาที่คุณต้องขอบคุณพระเจ้าในความเมตตาของพระองค์ ขอบคุณที่พระสัญญาของพระองค์ผ่านลงมาจากคนรุ่นหนึ่งถึงอีกรุ่นหนึ่ง  จำไว้ว่าเรารับใช้พระเจ้าที่งดงามและยิ่งใหญ่ ความโปรดปรานของพระองค์มีอยู่ตลอดกาล จงเปิดใจของคุณและมีความหวังว่าพระเจ้าจะเคลื่อนไหวในชีวิตของคุณ มองดูที่พระพรของพระเจ้าและสรรเสริญพระองค์ที่นำคุณสู่ชีวิตที่ครบบริบูรณ์ที่พระเจ้าเตรียมไว้ให้คุณ

Blessings Are Coming Your Way

Today's Scripture

"May the Lord, the God of your fathers, increase you a thousand times and bless you as he has promised" (Deuteronomy 1:11 NIV).

Today's Word from Joel and Victoria

God wants to release favor and blessing in your life. He longs to be good to you. He has blessings in store for you simply because someone in your family line honored Him. It may have been a parent or grandparent, or maybe someone back in your history that you don't even know; but because they lived a life of faith, now you are going to reap the rewards. It may have been a hundred years ago, but God wants to increase you a thousand times over your ancestors. These are ancestral blessings. When you have those moments when you feel like you've received "favor out of nowhere" that's the time to thank God for His grace and mercy. Thank Him for His promise to pass down blessings from generation to generation.


Remember, we serve a gracious and mighty God. His favor lasts a lifetime! Open your heart and begin to expect Him to move in your life. Look for His blessings and praise Him for taking you into the abundant life He has prepared for you! 

A Prayer for Today

Father in heaven, thank You for Your faithfulness in my life. I give You honor and glory today for all You have done for me and for the good plans You have prepared for my future. In Jesus' Name, Amen. 

ถูกเลือกสรรโดยพระเจ้า

ในพระเยซูคริสต์นั้น  พระองค์ได้ทรงเลือกเราไว้ตั้งแต่ก่อนที่จะทรงเริ่มสร้างโลก  เพื่อเราจะบริสุทธิ์และปราศจากตำหนิในสายพระเนตรของพระองค์(อฟ. 1:4 AMP).

ก่อนที่คุณจะเกิดมา ก่อนที่จะมีโลกใบนี้ พระเจ้าก็ได้เลือกคุณไว้แล้ว พระองค์ยอมรับคุณและเรียกคุณเพื่อเป็นของพระองค์ คุณอาจจะถูกคนอื่นมองข้าม คุณอาจจะถูกปฏิเสธในการสมัครงาน หรือว่าบางคนมองคุณว่าไม่มีคุณค่า แต่ว่าพระเจ้าพระองค์ไม่เคยมองข้ามคุณไป จริงๆแล้วพระองค์ทรงเลือกคุณด้วยมือพระองค์เอง พระเจ้าเลือกว่าคุณจะต้องบริสุทธิ์ หรือถูกแยกออกมาเพื่อพระองค์ จงให้ความจริงนี้ฝังอยู่ในใจของคุณ คุณคือคนที่มีค่ามากที่สุดในสายพระเนตรของพระเจ้า คุณเป็นคนพิเศษ คุณเป็นแก้วตาดวงใจของพระเจ้า พระเจ้าทรงรู้ทุกอย่างเกี่ยวกับคุณ เส้นผมของคุณทุกเส้นก็ทรงนับไว้แล้ว พระเจ้าทรงมอบความสามารถให้กับคุณเพื่อจุดประสงค์อย่างหนึ่งที่เจาะจง คุณมีคุณค่ามากและแสนจะสำคัญ อย่าได้มองข้ามสิ่งที่มีค่าที่พระเจ้ามอบไว้ให้กับชีวิตของคุณ จำไว้ว่า คุณถูกเลือกด้วยพระเจ้า ด้วยพระองค์เอง จงจดจ่อที่ความดีงามของพระเจ้าและรู้ไว้ว่าไม่มีอะไรที่จะเปลี่ยนแปลงความรักที่พระองค์มีต่อคุณได้

Handpicked by God

Today's Scripture

In His love He chose us, actually picked us out for Himself as His own, in Christ, before the foundation of the world that we should be holy… (Ephesians 1:4 AMP).

Today's Word from Joel and Victoria

Before you were ever born, before the very foundations of the earth, God chose you. He approved you and called you His own. You may have been overlooked by people in your life; maybe you were passed up for a job or overlooked by someone whose opinion you valued; but remember, God won't ever overlook you. In fact, He handpicked you. He chose you to be holy, or set apart, for Himself. Let that truth sink down in your heart today. You are God's most valued possession. You are special. You are the apple of His eye. He knows everything about you; He even knows the number of hairs you have on your head. He gave you the gifts and abilities you have for a purpose. You carry great value and significance. Don't ever loose sight of the treasure He's placed within you. Remember, you are handpicked by God. Meditate on His goodness today knowing that nothing can change His love for you! 

A Prayer for Today

Heavenly Father, thank You for loving me today. Help me understand Your love so that I can extend that love to those around me. Let me see others as valuable the way You see me. In Jesus' Name, Amen. 

พระองค์ทรงเพิ่มกำลัง

พระองค์ประทานกำลังแก่คนอ่อนเปลี้ย  และแก่ผู้ที่ไม่มีกำลัง  พระองค์ทรงเพิ่มแรง (อสย. 40:29 AMP).

ไม่ว่าคุณมีความจำเป็นอย่างไรในวันนี้ รู้ไว้เถอะว่าพระเจ้าทรงเป็นผู้จัดเตรียมให้คุณ หากคุณต้องการกำลัง พระเจ้าทรงสัญญาว่าจะเพิ่มกำลังและทวีกำลังของเราขึ้น วิธีการหนึ่งที่พระเจ้าเติมเราด้วยกำลังของพระองค์คือด้วยการประทานความชื่นชมยินดีของพระองค์ให้แก่เรา เมื่อเรามีความชื่นชมยินดี เราก็มีกำลังที่จะเอาชนะทุกสิ่งได้ ความชื่นชมยินดีเป็นพลังเหนือธรรมชาติที่อยู่ภายในตัวของคุณ เมื่อคุณใคร่ครวญถึงความดีงามและความสัตย์ซื่อของพระเจ้า คุณย่อมสัมผัสได้ถึงความชื่นชมยินดีของพระเจ้า เหมือนแม่น้ำที่มีชีวิต ความชื่นชมยินดีจะไหลออกมาจากภายในคุณ เพื่อที่คุณจะมีกำลังที่จะเอาชนะทุกอุปสรรคปัญหา ที่คุณกำลังเผชิญ และถ้าคุณเหนื่อยล้า จงจำไว้ว่า การเก็บเกี่ยวพระพรรอคุณอยู่ข้างหน้า สร้างให้ความเชื่อเกิดขึ้นในใจของคุณ ในเวลาที่คุณใคร่ครวญพระสัญญาของพระเจ้า ให้พระองค์เติมใจคุณด้วยสันติสุขและความชื่นชมยินดี เพื่อที่คุณจะมีพละกำลังอย่างเต็มเปี่ยม และคุณจะได้รับการเสริมกำลังจนก้าวไปสู่ชีวิตแห่งชัยชนะที่พระเจ้าเตรียมไว้ให้

He Increases Strength

Today's Scripture

He gives power to the faint and weary, and to him who has no might He increases strength causing it to multiply and making it to abound (Isaiah 40:29 AMP).

Today's Word from Joel and Victoria

Whatever you have need of today, know that God is your source and supply. Do you need strength? God promises that He increases our strength and causes it to multiply. One of the ways God fills us with His strength is by giving us His joy. When we have joy, we have strength to overcome. Joy is a supernatural force that is deposited on the inside of you. As you meditate on the goodness and faithfulness of our God, you won't be able to help but feel His joy. Like rivers of living water, joy will flow forth from you, refreshing and strengthening you so that you have the power to overcome every obstacle you may be facing. If you feel faint or weary, remember, there's a harvest of blessing in store for you. Let faith rise in your heart as you meditate on His promises. Let Him fill you with His peace and joy so that you will have an abundance of strength. As you do, you will be empowered to live the life of victory the Lord has in store for you! 

A Prayer for Today

Heavenly Father, today I come to You and ask that You fill me with Your peace and joy. Let Your strength rise up on the inside of me so  that I can embrace the victorious life You have planned for me. In Jesus' Name, Amen. 

สถานที่แห่งความบริบูรณ์

พระองค์ทรงให้คนขับรถรบทับศีรษะของข้าพระองค์ทั้งหลาย  ข้าพระองค์ทั้งหลายต้องลุยไฟลุยน้ำ  แต่พระองค์ยังทรงนำข้าพระองค์มาสู่ที่อิ่มเอิบ(สดด. 66:12 NIV).

ทุกๆคนมีซักเวลาหนึ่งในชีวิตที่ต้องผ่านเหตุการณ์ที่ต้องเดือดร้อน หรือว่ารู้สึกอึดอัดจนทนไม่ไหวกับสิ่งต่างๆที่เกิดขึ้นในแต่ละวัน และถ้าวันนี้คุณกำลังตกอยู่ในสถานการณ์แบบนี้ จงเข้าใจก่อนว่าพระเจ้าทรงกำลังนำคุณให้ผ่านเหตุการณ์เหล่านี้ไป พระองค์จะนำคุณผ่านไฟไหม้และน้ำท่วม ไปสู่แผ่นดินแห่งความบริบูรณ์ พวกเรารับใช้พระเจ้าผู้ที่มากกว่าพอดี หัวใจของพระองค์คือต้องการให้คุณได้รับในสิ่งที่จำเป็นทุกอย่าง พระคัมภีร์บอกเราว่าพระเยซูมาเพื่อเราจะได้มีชีวิต และได้ชีวิตที่ครบบริบูรณ์ พระเจ้าอยากให้คุณมีทรัพยากรต่างๆอย่างเต็มบริบูรณ์ มีสติปัญญาอย่างเต็มที่ มีสันติสุขเหลือล้น และมีทุกสิ่งทุกอย่างตามความจำเป็น ให้เปิดใจของคุณและขอบพระคุณในความดีงามของพระองค์ เริ่มต้นที่จะรับเอาพระสัญญาของพระเจ้าด้วยความเชื่อ จำไว้ว่า คำสรรเสริญของคุณจะเปิดประตูให้พระเจ้าทำงานในชีวิตของคุณ และพระเจ้าต้องการนำคุณไปยังแผ่นดินแห่งความบริบูรณ์ในทุกด้านของชีวิต

A Place of Abundance

Today's Scripture

…We went through fire and water, but you brought us to a place of abundance (Psalm 66:12 NIV).

Today's Word from Joel and Victoria

Everyone has times in life when they feel like they are going through the fire or perhaps feel overwhelmed with everyday life. If that's you today, understand that God is going to bring you through those challenges; He's going to bring you through the fire and the flood into a place of abundance. We serve a God of more than enough, and His heart is to always make sure you have whatever you need to be successful in every area of your life. The Bible says that Jesus came so that we can have life—abundant life! He wants you to have an abundance of resources, an abundance of wisdom, an abundance of peace—everything you need. Open your heart and thank Him for His goodness. Begin to receive His promises by faith. Remember, your praise opens the door for Him to move on your behalf, and He wants to take you to a place of abundance in every area of your life! 

A Prayer for Today

Heavenly Father, I humbly come to You today, giving You all that I am. Thank You for leading and guiding me into a place of abundance. I give You all the glory and praise. In Jesus' Name, Amen.

พระเจ้าทรงต้องการทำให้คุณประหลาดใจ

พระเจ้าทรงต้องการทำให้คุณประหลาดใจและอวยพระพรคุณ เหมือนที่คนที่เรารักเค้าทำให้เราประหลาดใจ ซึ่งจะทำให้เรามีความสุขและยินดีมาก ทำให้เรารู้สึกว่าเราเป็นคนพิเศษ พระเจ้าก็ทรงต้องการทำให้เราประหลาดใจด้วยความดีงามของพระองค์ เมื่อเราใช้เวลาคิดดู เราจะเห็นว่าสิ่งต่างๆที่ทำให้เราประหลาดใจนั้น จะสร้างให้เรามีความเชื่อและความชื่นชมยินดี พระเจ้าเองก็ต้องการนำเอาสิ่งที่ฉุดรั้งชีวิตของเราออไป และเปลี่ยนเป็นสิ่งที่จะอวยพรเรา เพื่อเป็นการทำให้เราประหลาดใจ

พระคำของพระเจ้าใน ฉธบ. 28 บอกว่า ถ้าเราเดินในทางของพระเจ้า พระพรจะไหลท่วมท้นตัวเรา นั่นคือคุณไม่ต้องออกไปแสวงหาสิ่งดีๆจากพระเจ้า และคำว่าไหลท่วมท้นนี้อาจหมายความว่า ได้รับอย่างไม่ได้คาดคิดมาก่อน พระเจ้าพระบิดาของเราทรงต้องการทำดีกับเรา พระเจ้าอยากทำให้เราประหลาดใจด้วยความดีงามของพระองค์ เราควรจะมีความคิดในทุกๆวันว่า "วันนี้พระเจ้าจะทำอะไรดีๆกับชีวิตฉันบ้างนะ" และคุณเองอาจจะมีชัยชนะมาบ้างในอดีตแต่ตอนนี้ไม่มีอะไรเลย พระเจ้าจะขยายความฝันของคุณและทำให้คุณในสิ่งที่คุณไม่เคยคาดคิดมาก่อน

God wants to Suprise You

God wants to surprise and bless you. Just like a surprise in our every day lives from a loved ones causes much delight and joy, making us feel special, God wants to surprise us with His goodness. When we take the time to realize the small surprises that show up in our lives, this will create an attitude of faith and joy. He even wants to take what seems to be a setback or distraction in our lives, and turn it around to bless us; surprising us!

The Scripture says in Deuteronomy 28, "If we will keep God first place, if we will walk in His ways, all these blessings will overtake us." That means you won't be able to outrun the good things of God. One translation of the word "overtake" means "to catch by surprise." Our Heavenly Father wants to be good to us. He wants to amaze us with His goodness. We should get up every morning with the attitude, "I can't wait to see what God is going to do!" And you may have had some victories in the past, but you haven't seen anything yet; God is about to super size your dreams and surprise you by accomplishing more than you can ask or think.

ยุทธภัณฑ์ของพระเจ้า

เหตุฉะนั้นจงรับยุทธภัณฑ์ทั้งชุดของพระเจ้าไว้  เพื่อท่านจะได้ต่อต้านในวันอันชั่วร้ายนั้น  และเมื่อเสร็จแล้วจะอยู่อย่างมั่นคงได้(อฟ. 6:13 NLT).

พระเจ้าทรงประทานสิ่งที่จำเป็นแก่คุณในวันนี้เพื่อที่คุณจะได้ยืนหยัดอย่างมั่นคงในการต่อสู้กับสิ่งต่างๆที่คุณต้องเผชิญ พระเจ้ามอบยุทธภัณฑ์ที่จะปกป้องใจและความคิดของคุณ ใน อฟ. 6:14-17, บอกเราถึง ยุทธภัณฑ์ฝ่ายวิญญาณของพระเจ้าที่เราต้องสวยใส่พระองค์มอบเข็มขัดแห่งความจริง ทับทรวงแห่งความชอบธรรม รองเท้าแห่งข่าวประเสริฐแห่งสันติ โล่แห่งความเชื่อที่หยุดยั้งศรเพลิงของศัตรู หมวกเหล็กแห่งความรอด และพระคำของพระเจ้าซึ่งก็คือพระแสงดาบฝ่ายวิญญาณ เมื่อคุณรับเอา ความจริง ความชอบธรรม สันติ ความเชื่อ ความรอดและพระคำ คุณก็ได้รับการปกป้อง สามารถต่อต้านศัตรูและสามารถยืนหยัดได้อย่างมั่นคง จำไว้ว่า พระเจ้ามีชัยชนะไว้ให้คนที่ยืนหยัด ยุทธภัณฑ์ของพระเจ้าที่เราสวมใส่ไว้ด้วยความเชื่อนั้น ทำให้คุณอยู่ในฐานะที่จะรับเอาชัยชนะจากพระเจ้า คุณจะมีกำลังและเป็นผู้มีชัยชนะในชีวิตของคุณ

The Armor of God

Today's Scripture

Therefore, put on every piece of God's armor so you will be able to resist the enemy in the time of evil. Then after the battle you will still be standing firm (Ephesians 6:13 NLT).

Today's Word from Joel and Victoria

God has fully equipped you today with everything you need to stand strong in the midst of any battle you may be facing. He's provided His full armor to protect your heart and mind. Ephesians 6:14-17, tells us about God's spiritual armor that covers us—He's given us the belt of truth, the breastplate of righteousness, the shoes of the gospel of peace, the shield of faith which stops the fiery darts of the enemy, the helmet of salvation, and the sword of the Spirit which is the Word of God. When you receive God's truth, righteousness, peace, faith, salvation and His Word, you are fully protected to resist the enemy and stand firm. Remember, God holds victory in store for the upright. As you put on His armor by faith you will be positioned to receive His victory. You will be strengthened and empowered to live as an overcomer in every area of your life! 

A Prayer for Today

Father in heaven, thank You for equipping me with everything I need to live as an overcomer in this life. I receive your full armor knowing that with You I can stand and overcome every obstacle. In Jesus' Name. Amen. 

จงนิ่งเถิด

"จงนิ่งเสีย  และรู้เถอะว่า  เราคือพระเจ้าเราเป็นที่ยกย่องท่ามกลางประชาชาติ  เราเป็นที่ยกย่องในแผ่นดินโลก" (สดด. 46:10 NIV).

ในวันนี้และยุคนี้ วัฒนธรรมของเราได้เปลี่ยนแปลงไปสู่ความเคยชินในการต้องมีกิกรรมต่างๆทำ เช่นใช้คอมพิวเตอร์ โทรศัพท์มือถือ อีเมลล์ เล่นวิดีโอเกมส์ แต่ว่าสิ่งที่กล่าวมาก็ไม่ได้ผิดอะไร แต่ว่าบางครั้ง เราก็ต้องหยุดบ้างและนิ่งอยู่เพื่อที่จะเราจะตั้งใจที่จะรู้จักพระเจ้า และมันยิ่งเป็นจริงในชีวิตยามยากลำบาก เมื่อคุณต้องเผชิญสิ่งต่างๆในชีวิต คุณก็อาจจะต้องการเพื่อน หรือว่าใครสักคนมาแบ่งเบา หรือได้พูดคุยด้วย แต่ว่าในบางครั้งคุณก็ต้องหยุด และบอกว่า "พระเจ้า ลูกขอพักผ่อนในพระองค์ ลูกรู้ว่าลูกอยู่ในพระหัตถ์ของพระองค์" จำไว้ว่า สงครามของเราเป็นสงครามฝ่ายวิญญาณ ผู้คนไม่ใช่ศัตรูของเรา แต่ว่าเป็นพลังแห่งความมืดต่างหาก เมื่อคุณเลือกที่จะนิ่งเสียและรู้ว่ามีผู้ยิ่งใหญ่กว่าสิ่งใดอยู่ในตัวคุณ คุณจะบอกกับทั้งโลกได้ว่า "ฉันเชื่อในพระเจ้า พระองค์เป็นผู้ปกป้องคุ้มครองฉัน"  เมื่อคุณตั้งใจที่จะเชื่อในพระองค์ คุณจะเข้าพักสงบในพระองค์ จดจำไว้ว่า การสงครามเป็นของพระเจ้า หากคุณนิ่งอยู่ต่อหน้าพระองค์ คุณจะได้เห็นชัยชนะและพระพรของพระเจ้าลงมาในชีวิตของคุณ

Be Still

Today's Scripture

"Be still, and know that I am God" (Psalm 46:10 NIV).

Today's Word from Joel and Victoria

In this day and age, our culture has become so accustomed to having constant activity going on; computers, cell phones, television, email, video games.  And there's nothing wrong with that stuff but sometimes, we have to stop and be still so we can focus on knowing God. This is especially true during the difficult times in life. When you are facing a challenge, it's easy to want to run to a friend or talk about it with a neighbor, but at some point, you have to stop and say, "God, I rest in You. I know You have me in the palm of Your hand." Remember, our battles are spiritual battles. The people in your life aren't your enemy, the forces of darkness are. When you choose to be still and know that the Greater One lives on the inside of you, you are saying to the whole world, "I trust God. He is my Defender." When you choose to believe in Him you will enter into His rest. Remember, the battle belongs to the Lord. As you are still before Him, You will see His hand of victory and blessing in every area of your life! 

A Prayer for Today

Father in Heaven, I humbly come before You. I choose to be still before You. Speak to my heart so I can know You more. Fill me with Your peace as I put my trust in You. In Jesus' Name. Amen. 

สัมผัสความรักของพระเจ้า

เพราะข้าพเจ้าเชื่อมั่นว่า  แม้ความตาย  หรือชีวิต  หรือบรรดาทูตสวรรค์  หรือเทพเจ้า  หรือสิ่งซึ่งมีอยู่ในปัจจุบันนี้  หรือสิ่งซึ่งจะมีในภายหน้า  หรือฤทธิ์เดชทั้งหลาย (รม. 8:38 KJV).

พระเจ้าทรงรักคุณมาก พระองค์ต้องการให้คุณรู้จักและสัมผัสความรักของพระองค์ เมื่อคุณได้สัมผัสกับสิ่งใด ก็เหมือนว่าสิ่งนั้นจะเป็นมากขึ้นสำหรับคุณ อย่างเช่นว่า หากคุณไม่เคยกินช็อคโกแล็ต คนอื่นๆก็อาจจะอธิบายได้ว่ามันเป็นอย่างไร แต่คุณจะรู้ถึงรสชาติของมันได้ก็ต่อเมื่อคุณได้ลองชิมดู คุณถึงจะได้สัมผัสของจริง ก็เหมือนกัน คุณอาจจะได้ยินมาเกี่ยวกับความรักของพระเจ้า และพระองค์ทรงแสนดีแค่ไหน แต่ว่าคุณคงไม่รู้สึกอะไรมากนักจนกระทั่งจะรับประสบการณ์นั้นด้วยตัวเอง และยอมให้ความรักของพระเจ้าฝังลึกในใจของคุณ และความรักของพระเจ้าจะสามารถเปลี่ยนคุณ สร้างความเชื่อมั่นและความเข้มแข็งภายในคุณ ซึ่งสิ่งเหล่านี้จะเสริมกำลังคุณให้เอาชนะการทดลองและยืนหยัดอย่างแข็งแกร่งไม่ว่าต้องเจอสถานการณ์ที่ยากลำบากสักแค่ไหน เมื่อคุณเปิดใจต่อพระเจ้าและรับเอาความรักของพระองค์เข้ามาในใจ คุณจะเข้าใจว่าไม่มีอะไรแยกคุณจากความรักของพระองค์ได้

Experience His Love

Today's Scripture

"For I am persuaded, that neither death, nor life, nor angels, nor principalities, nor powers, nor things present, nor things to come, nor height, nor depth, nor any other creature, shall be able to separate us from the love of God, which is in Christ Jesus our Lord" (Romans 8:38 KJV).

Today's Word from Joel and Victoria

God loves you so much today. He wants you to know and experience His love. When you experience something, it becomes real to you. You "own" it, so to speak. For example, if you've never eaten chocolate, someone else can describe it to you. They can tell you all about the taste and texture, but until you take a bite of it, it won't really mean anything.

In the same way, you can hear all about God's love and how wonderful He is, but it's not until you experience it first hand and allow His love to sink down into your heart, that something happens on the inside of you. His love changes you. It builds confidence and strength in you. It empowers you to overcome temptation and to stand strong no matter what difficulty you may be facing. When you open your heart and receive His love, you will be fully persuaded that nothing can separate you from Him!
 

A Prayer for Today

Father in Heaven, I open my heart to You today. Fill me with Your love so that I can know You more. I surrender every area of my life to You and ask You to fulfill Your purpose in me. In Jesus' Name. Amen. 

เติมเต็มกฎของพระคริสต์

จงช่วยรับภาระของกันและกัน  ท่านจึงจะได้ปฏิบัติตามพระบัญญัติของพระคริสต์ (กท. 6:2 NIV).

หากเรามีชีวิตอย่างสันติและเป็นอันหนึ่งอันเดียวกันจะทำให้พระเจ้าพอพระทัย เมื่อเรารักและรับใช้คนอื่นๆและเห็นคุณค่าในความจำเป็นของคนอื่นก่อนของเราเอง พระคัมภีร์บอกเราว่าเราก็กำลังทำตามพระบัญญัติของพระคริสต์หากว่าเราแบกภาระร่วมกับคนอื่น เมื่อเราอธิษฐานเผื่อเค้าและสนับสนุนในยามที่เขาต้องการ ซึ่งมีหลายวิธีที่จะออกไปช่วยเหลือผู้คน ทั้งการหนุนใจด้วยคำพูดและมอบรอยยิ้มให้ หรือว่าแค่ช่วยถือของเล็กๆน้อยๆ หรือว่าอธิษฐานเผื่อเมื่อเขาเดือดร้อน นี่ก็เป็นการแบ่งเบาภาระเช่นกัน หรือว่าจะช่วยในวิธีการอื่นๆ เช่นช่วยจ่ายค่าน้ำมัน ค่าของใช้ต่างๆ  เมื่อเราทำการช่วยเหลือก็เหมือนเราให้พระเจ้ายืม

 

จำไว้ว่าในอาณาจักรของพระเจ้า เมื่อคุณหว่านสิ่งใดคุณจะได้รับสิ่งนั้น เมื่อคุณช่วยเหลือคนอื่น พระเจ้าจะตอบแทน พระเจ้าจะสรรหาคนมาช่วยเหลือในเวลาที่คุณต้องการเพื่อคุณจะมีชีวิตแห่งชัยชนะและพระพรตลอดเวลาในชีวิตของคุณ

Fulfilling the Law of Christ

Today's Scripture

Carry each other's burdens, and in this way you will fulfill the law of Christ (Galatians 6:2 NIV).

Today's Word from Joel and Victoria

It pleases God when we live in peace and unity; when we love and serve others and put their needs above our own. The bible says we are fulfilling the law of Christ when we carry each other's burdens, when we pray for them and when we are supportive in their time of need. There are many ways to reach out to people and help carry their burdens. Just by giving an encouraging word or smile, you can help lighten the load for someone. When you pray and intercede for others in their day of difficulty, you are helping carry their burdens. Maybe there are other ways to help the people around you. Maybe you can pay for someone's groceries, or give someone cash at the gas pump. Anytime you help others and reach out to them, it's as if you are directly lending a hand to God.

Remember, in God's kingdom what you sow, you shall reap. When you help others, God promises to repay you. He'll make sure that people reach out to you in your time of need as well so that you can live in victory and blessing all the days of your life. 

A Prayer for Today

Heavenly Father, I want to fulfill Your law of love by serving and helping others. Show me how to be a blessing to the people around me so that I can help carry their burdens. In Jesus' Name. Amen. 

 

นิรันดร์กาลอยู่ในใจคุณ

พระองค์ทรงกระทำให้สรรพสิ่งงดงามตามฤดูกาลของมัน  พระองค์ทรงบรรจุนิรันดรกาลไว้ในจิตใจของมนุษย์  แต่มนุษย์ยังมองไม่เห็นว่า  พระเจ้าทรงกระทำอะไรไว้ตั้งแต่ปฐมกาลจนกาลสุดปลาย (ปญจ. 3:11 AMP).

พระเจ้าได้ทรงใส่นิรันดร์กาลไว้ในใจของมนุษย์ ทุกสิ่งที่เราสัมผัสจะไม่เพียงเพื่อตอบสนองเป้าหมายในโลกนี้ แต่เพื่อเป้าหมายในนิรันดร์กาลด้วย อย่างตอนนี้ พระเจ้าทรงทำงานในชีวิตของคุณและสร้างคุณภายใน ในสิ่งที่จำเป็นสำหรับชีวิตนิรันดร์ พระเจ้าทรงสร้างให้คุณพร้อมที่จะครอบครองกับพระองค์ และเมื่อคุณก้าวกน้าเท่าไรและเข้มแข็งเท่าไร ก็ก็กำลังได้รับชัยชนะอย่างนิรันดร์

ให้มองสิ่งที่เกิดขึ้นในชีวิตด้วยมุมมองแบบนิรันดร์กาล คุณมีการทรงเรียกจากพระเจ้า มีจุดหมายที่ยิ่งใหญ่ จดจ่อไปที่สิ่งที่พระเจ้ากำลังทำในชีวิตของคุณ อย่าให้มีสิ่งใดรบกวนให้คุณห่างจากเส้นทางแห่งการทรงเรียก เปิดใจของคุณออกและยอมให้พระเจ้าสร้างคุณสำหรับชีวิตนิรันดร์  และเมื่อคุณมีมุมมองแบบนิรันดร์กาล และตั้งใจเป็นคนแบบที่พระเจ้าเรียกคุณให้เป็นแล้ว คุณเองจะได้เห็นพระเจ้าเคลื่อนในชีวิตของคุณและมีชีวิตอย่างผู้พิชิตทั้งตอนนี้และตลอดไป

Eternity Is In Your Heart

Today's Scripture

 He has made everything beautiful in its time. He also has planted eternity in men's hearts and minds, a divinely implanted sense of a purpose working through the ages which nothing under the sun but God alone can satisfy (Ecclesiastes 3:11 AMP).

Today's Word from Joel and Victoria

God has placed eternity in the hearts of mankind. Everything we experience not only serves a purpose here on earth, but it serves a purpose for eternity. Right now, God is working in you and putting inside of you everything you need to fulfill your eternal destiny. He is making you ready to rule and reign with Him. As long as you are moving forward and gaining strength, you are gaining eternal victory.

View what's going on in your life with an eternal perspective. You have a higher calling; you have a greater purpose. Focus on what God is doing in your life. Don't allow the little irritations to get you off course or distract you from what God has called you to do. Open your heart and mind and allow Him to prepare you for eternity. As you keep an eternal perspective and stay determined to be who God has called you to be you will see His hand moving in your life and you will live as an overcomer now and throughout eternity. 

A Prayer for Today

Father in heaven, thank You for placing eternity in my heart. Help me stay focused on things that have eternal value so that I can live to give You glory. In Jesus' Name. Amen. 

 


-http://inspirationword.blogspot.com-
Inspiration words - You are a Victor not Victim. God has prepare his blessing for you in his store.
แรงบันดาลใจ สู่ชีวิตแห่งชัยชนะ - คุณเกิดมาเพื่อเป็นผู้ชนะ พระเจ้าทรงเตรียมพระพรมากมายไว้รอคุณแล้ว
-
http://inspirationword.blogspot.com-

 



Invite your mail contacts to join your friends list with Windows Live Spaces. It's easy! Try it!

7 ความคิดเห็น:

ไม่ระบุชื่อ กล่าวว่า...

Wow, this paragraph is fastidious, my younger sister is
analyzing these things, so I am going to convey her.

my weblog; melon

ไม่ระบุชื่อ กล่าวว่า...

My family all the time say that I am wasting my time here at net,
except I know I am getting know-how daily by reading such nice articles.


Also visit my web blog heresy

ไม่ระบุชื่อ กล่าวว่า...

I enjoy, result in I discovered exactly what I used to be taking a
look for. You have ended my 4 day long hunt! God Bless you man.
Have a great day. Bye

Feel free to surf to my blog http://brukt-nytt.com/markedet/groups/fundamental-elements-of-psp-demo-straightforward-advice

ไม่ระบุชื่อ กล่าวว่า...

It's an amazing paragraph for all the web users; they will take benefit from it I am sure.

Feel free to surf to my site - www.ekloset.com
My webpage :: yoga

ไม่ระบุชื่อ กล่าวว่า...

What's up, I wish for to subscribe for this web site to get most up-to-date updates, thus where can i do it please help out.

Review my blog post :: http://best-friend.ir
My website > enchilada

ไม่ระบุชื่อ กล่าวว่า...

Great beat ! I would like to apprentice while you amend your site, how can
i subscribe for a blog site? The account aided me a applicable deal.
I were a little bit acquainted of this your broadcast provided bright transparent idea

my web page fountain
Also see my web site - cadaver

ไม่ระบุชื่อ กล่าวว่า...

What's up, I log on to your blogs regularly. Your story-telling style is awesome, keep it up!

Here is my web page: Http://Dolphin.Huatandm.com:8001/
Also see my webpage: dwelling