วันอังคารที่ 3 กรกฎาคม พ.ศ. 2550

รักษาความชื่นชมยินดีไว้

รักษาความชื่นชมยินดีไว้
Keep the Joy
พระธรรมประจำวัน
Today's Scripture
"แต่เราจะมาหาท่านอีกและใจท่านจะชื่นชมยินดี และไม่มีผูเใดจะช่วงชิงความชื่นชมยินดีไปจากท่านได้" ยน. 16:22
“I will see you again and you will rejoice, and no one will take away your joy” John 16:22 (NIV).
ชีวิตของเราอาจจะเป็นชีวิตที่รีบเร่งจนกลายเป็นยุ่งตลอดเวลา ในท่ามกลางความวุนวายนี้ ทำให้มีหลายครั้งที่ทำให้เราเสียความชื่นชมยินดีไป แต่เราอย่าปล่อยให้สถานการณ์ใดๆมาขโมยเอาความชื่นชมยินดีของเราในองค์พระเยซูไป เมื่อเราตั้งใจที่จะติดตามพระเจ้าและเชื่อฟังพระองค์แต่เพียงผู้เดียวแล้วนั้น ไม่มีสิ่งใดที่จะพรากความชื่นชมยินดีที่มีอยู่ภายในเราได้ และเมื่อหัวใจของเราเต็มไปด้วยความชื่นชมยินดี ไม่มีทางที่มครจะพรากมันไปจากเราได้นอกจากเราปล่อยให้มันเกิดขึ้น ด้วยว่าศัตรูของท่านคือมารวนเวียนอยู่รอบๆดุจสิงห์คำรามเที่ยวไปเสาะหาคนที่มันจะกัดกินได้ (1 ปต. 5:8) แต่ว่ามันไม่สามารถขโมยสิ่งใดก็ตามที่พระเยซูประทานให้เรา พระธรรมวันนี้เป็นพะรสัยญาของพระเยซู ด้วยว่าพระองค์เองจะเป็นผู้รักษาความชื่นชมยินดีที่พระองค์ประทานให้เรา
Your life is probably so fast paced that it seems to be swirling around you at times. In the midst of a hectic schedule, there are plenty of opportunities to lose your joy. But you don't have to let any circumstance rob you of the joy that is rightfully yours in Christ. Once you decide to follow God and listen to Him, alone, nothing can take away that joy that is within you. And when your heart is set on joy, no one can wrestle it away from you unless you allow it. Your enemy is roaming around like a lion - waiting to devour, destroy and rob you of joy (1 Peter 5:8). But he can't steal what Jesus has given to you in the first place. Today's verse is a promise from Jesus, Himself - so hold on to the joy that He has put in your heart!
บทอธิษฐาน
A Prayer for Today
พระเจ้า ลุกขอบคุณที่พระองค์ประทานความชื่นชมยินดีอันไม่อาจจะบรรยายเป็นคำพูดได้ให้ลูก โปรดช่วยลูกที่จะรักษาความชื่นชมยินดีนั้น และไม่ให้ใครหรือสิ่งใดพรากมันไปได้ ในพระนามพระเยซู เอเมน
God, thank You for giving me unspeakable joy in my life. Help me today to hold on to what You have given me and not allow anyone or anything to take it away. In Jesus' Name. Amen.

ไม่มีความคิดเห็น: